В 1760 году некий Лю Яо-бань был обезглавлен за страшное по тем временам преступление — обучение иностранцев некоему знанию, которое правящие тогда Китаем маньчжуры хотели оставить только китайским достоянием. Чему же он обучал иностранцев?