Во Франции некий адвокат, разбирая дело о петухе некоего Матиаса, говорил, как было принято в то время, на латыни и не справился с фразой "петух Матиаса". В результате подобную несуразную болтовню так и стали называть. Как именно?