Старик-японец был единственным, кто уцелел. Его судно — плавучий консервный завод, потерпело крушение в Тихом океане, получив множественные пробоины. Когда его спросили, что ты видел, старик несколько раз повторил одно слово. Какое?