Если вы переведете слово "palenka" с чешского языка на украинский, то через минуту легко назовете человека, который утверждал невозможность перевода этого слова на латынь.