По-французски слово "vierge" [вьерж] означает "дева". По одной из версий, именно это привело в Западной Европе к трансформации. Какой именно трансформации?