На Кубе экранизация этой повести 1974 года демонстрировалась под названием "Tres en Leche Cortada" [трэс эн лЕче кортАда]. Отчество у главного героя повести есть, но вы вряд ли его вспомните, так что назовите его прозвище.