В современном американском сериале работодательница отчитывает приехавшую из провинции героиню и заявляет ей, что в Нью-Йорке следует вести себя по-другому, при этом переиначивая известную киноцитату. Каким словом эта цитата заканчивается?