На иллюстрации из древней книги врач Диоскори́д открывает целебные свойства одного растения, которое ему протягивает женщина по имени Эвриди́ка. Какое слово мы изменили в этом вопросе?
Ответ: Эвриси́да.
Зачет: Э́врика, Эврида, Эврисис.
Комментарий: хотя трактат был создан уже в ранневизантийское время, на открытие медика вдохновляет персонификация изобретательства, имя которой происходит от соответствующего глагола.