Первоначально этот вопрос был гораздо длиннее.
Одно из значений слова "масса" — "нечто бесформенное", поэтому экстравагантная теория, которую приводит Макс Джаммер, не лишена правдоподобия. Какому слову, согласно этой теории, родственно слово "масса"?
Ответ: Маца.
Комментарий: Считается, что слово "масса" произошло от слова со значением "тесто". Маца — это, по сути, тоже тесто, да и созвучие очевидно. Мы убрали из вопроса второй ход про мацу, да и вообще сократили количество слов — т.е. отжали из вопроса воду. "Маца" в переводе с иврита — "лишенная влаги".