Зимний синхронный Умлаут 2025
Редакторы: Илья Фрейдкин, Максим Мерзляков, Сергей Никольский
Начало: 25.01.2025Окончание: 12.03.2025Опубликован: 15.11.2025Всего вопросов: 36
Мы приветствуем вас на Международном турнире «Зимний синхронный Умлаут 2025». Это традиционный турнир, на котором можно заработать ящик пива своим собственным умом!
Редакторами всех вопросов являются Илья Фре́йдкин (Хайфа), Сергей Нико́льский (Барселона) и Максим Мерзляко́в (Воронеж).
Мораторий на обсуждение вопросов действует до дня публикации вопросов.
На нашем турнире запрещается яндексить, гуглить, рамблерить и пользоваться любыми иными поисковыми системами. Играйте честно!
Поехали!
Тур 1
Редактор благодарит тестировавших вопросы: Яну Азриэ́ль, Максима Боло́нкина, Екатерину Виногра́дову, Михаила Го́лубева, Александра Гу́бина, Ивана Киселёва, Марию Коля́дину, Ваги́фа Мирзо́ева, Бориса Мо́носова, Надежду Па́влову, Тему́ра Палла́ева, Максима Мерзляко́ва, Сергея Нико́льского, Илью Онскуля, Александра Середу́, Александра Сиде́нко, Андрея Солда́това, Татьяну Соло́тину, Филимона То́пникова и Анну Циле́вич. Отдельная благодарность Дмитрию Стальну́хину, Алексею Фа́йнбурду, и Дмитрию Бо́року.
Недавно ученым удалось впервые связать сознания двух людей. Первый участник смог передать слово, которое второй участник озвучил после того как СДЕЛАЛ ЭТО. Антон Малютин назвал это ПРОПУСКОМ ПРОПУСКА. Ответьте какое слово мы заменили на ПРОПУСК, а какое слово мы заменили на «СДЕЛАЛ ЭТО»?
В вопросе «АЛЬФА» заменяет несколько слов. Ashley Madison [Э́шли Мэ́дисон] — это социальная сеть для людей в постоянных отношениях, которые желают завязать роман на стороне. Автор вопроса обратил внимание на АЛЬФУ и вспомнил произведение девятнадцатого века. Напишите его название.
В немецкой «Википедии» есть отдельная статья под названием «ОН». В статье говорится, что ОН — это непереводимое слово, которое объясняет эмоциональный окрас романов Достоевского. Сдайте ответный бланк с НИМ.
По одной версии, на картине Эдварда Пойнтера «Верен до смерти» изображён стражник, который не получил приказ отступать и стоял до последнего. В каком городе происходили эти события?
Герой одного современного рассказа подсаживается к незнакомой девушке в баре. Но та сразу честно предупреждает, что она не Пабло Пикассо, а Эдуард Мане. Ответьте какие четыре слова мы заменили в тексте вопроса.
По одной версии, всё выглядело как гневная реакция работников лесопарка на присутствие посторонних, мешающих проводить субботник. О каком событии речь?
В 2015 году пастора Джона Гибсона попросили добровольно покинуть свою должность. Какие два женских имени встречаются в его предсмертной записке?
[Ведущему не обращать внимание игроков на кавычки в тексте вопроса]
По одной версии, известный француз использовал «скрип», чтобы разрушить связь между словами «ГЕНЕРАЛ» и «ГЕНЕРАЛИТЕТ». Мы не спрашиваем вас имя какого бога мы пропустили в тексте вопроса, ответьте какие слова мы заменили на ГЕНЕРАЛ и ГЕНЕРАЛИТЕТ.
По слухам некоторые британцы даже надели траурные повязки. Сам ОН называл совершенное убийство самозащитой. Назовите ЕГО.
ОН заменяет в вопросе другое слово. В приключенческом романе Артура Конан Дойля группа туристов совершает поездку в другую страну. Оказавшись в беде, один из героев начинает писать завещание прямо в НЁМ. От какой фамилии ОН получил своё название?
Искусствовед Мария Са́нти обращает внимание, что на известном изображении позы отражают характер героев. Например, ЕГО можно найти разлёгшимся на ступенях. Назовите ЕГО.
Дуплет. Два вопроса по 30 секунд каждый. Ответы сдаются на одном бланке.
1. Сергей Шапиро пишет, что, изучив расположение звёзд и планет на картине Ван Гога «Звёздная ночь», специалисты сделали вывод, что... закончите предложение двумя словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита.
2. Отмечая чувство ограниченности и замкнутости на картине «Полуночники», Рольф Гюнтер Реннер пишет, что в нарисованном заведении... закончите предложение двумя словами.
Тур 2
Редактор благодарит за помощь в работе над пакетом и ценные замечания Яну Азриэ́ль, Антона Береза́нского, Артура Бостонба́ева, Екатерину Виноградову, Жанну Зо́симову, Ивана Киселёва, Максима Круглова, Светлану Кукушкину, Максима Мерзляко́ва, Глеба Николаева, Илью О́нскуля, Илью Орлова, Надежду Павлову, Тему́ра Палла́ева, Марию Подря́дчикову, Дмитрия Сахарова, Анну Селима́нкину, Фи́су Филиппову, Илью Фре́йдкина, Максима Шило́вского, Тима Юшко́, а также команду «Так тоже можно» (Барселона).
Раздаточный материал:
Перед вами картина Ло́тты Лазерште́йн, написанная почти век назад. Считается, что на ней запечатлены люди, которые незадолго до этого узнали, чем закончились ОНИ. Назовите ИХ одним словом.
Раздаточный материал:
Арест за антинацистскую пропаганду не сломил молодую журналистку Герду Таро́. Очевидцы, которые рассказывали про её появление в тюрьме, упоминали ТАКИЕ ИКСЫ. В сцене драки между двумя брутальными героями фильма «Тёмный рыцарь» Тому Ха́рди тоже пришлось использовать ТАКИЕ ИКСЫ. Что мы заменили словами ТАКИЕ ИКСЫ?
Оказавшийся в Германии в середине XIX века анархист Михаил Баку́нин предлагал архитектору Го́тфриду Зе́мперу использовать для сооружения АЛЬФ произведения искусства. Назовите АЛЬФЫ словом с удвоенной согласной.
Помимо более известного хобби, которое ассоциируется с произведением шотландца, в Великобритании также существует общество любителей концовок. Какое слово мы заменили в тексте вопроса?
[Ведущему: чётко прочитать «не» в слове «нелитературном»!]
Поэтесса Э́мили Ди́кинсон провела значительную часть жизни в семейном доме в небольшом городке. Рассказывая о многотомном нелитературном наследии Эмили, Полина Барско́ва замечает, что и составителю ИКСА, и поэту нужно действовать быстро. Назовите ИКС словом латинского происхождения.
Если не платить кредиторам, то долги могут попытаться выбить. Алла Испра́вникова пишет, что многие ИКСЫ эпохи Возрождения не сохранились до наших дней, так как их понемногу уничтожали сами хозяева, желая расплатиться с тем или иным долгом. Назовите ИКС словом, образованным от фамилии.
Желая показать, насколько кристаллография красива и при этом легко вписывается в обыденную жизнь, учёная Хе́лен Мэ́гоу предложила дизайнерской компании выпустить ИХ со схемами кристаллических структур. Назовите ИХ одним словом.
Раздаточный материал:
[Ведущему: не обращать внимания команд на кавычки в тексте вопроса!] В 2016 году в Кёльне Ахме́т Огю́т использовал, например, «Женщину с девочкой» и «Быка». Огют назвал свою работу двумя начинающимися одинаково словами, одно из которых фамилия. Назовите эту фамилию.
В 1946 году в Бразилии члены одной диаспоры, руководствуясь теми же соображениями, что и их более известный соотечественник, убили 150 человек, которых посчитали жертвами пропаганды. Считается, что эти люди окончательно подорвали репутацию живущих в Бразилии ИХ. Кто такие ОНИ?
Одна японская корпорация ежегодно проводит церемонию памяти миллиардов жертв. Назовите продукцию этой корпорации словом латинского происхождения.
По мнению Дэ́ниэла И́ммервара, преображению унылого портового города в середине прошлого века способствовала американская военная база. Символично, что именно с нескольких уроженцев этого города позднее началось так называемое ОНО. Назовите ЕГО двумя словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита.
Можно сказать, что из‑за необычного завещания американский историк и психонавт Ти́моти Лири́ был кремирован дважды. Дело в том, что в 2002 году, спустя пять лет после смерти Лири, капсула с его прахом... Ответьте достаточно точно, СДЕЛАЛА ЧТО?
Тур 3
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Дарию́ и Чинги́за Жылкыба́евых, Анастасию Кали́нину, Александра Коробе́йникова, Александра Кругло́ва, Дмитрия и Катерину Латы́повых, Тему́ра Палла́ева, Жанну Подоля́к, Марию Смирно́ву, Антона Тилипма́на, Наи́ля Фару́кшина и Валерия Юдачёва.
В этом вопросе ПЕРВОЕ и ВТОРОЕ — замены. По словам антикове́да, мироздание представлялось грекам раскрытой пастью, поэтому ПЕРВОЕ и ВТОРОЕ в греческом были полными омонимами. В русском языке ВТОРОЕ отличается от ПЕРВОГО наличием… Чего?
[Ведущему: не обращать внимания команд на кавычки в тексте вопроса!]
Передние конечности вымерших непарнокопытных халикоте́риев были длиннее задних, поэтому, по словам одного автора, они напоминали помесь лошади и АЛЬФЫ. Один из альбомов «АЛЬФ» называется «Humanz» [хью́манз]. Какое слово заменено АЛЬФОЙ?
Про одного советского деятеля, который был очень активным и постоянно крутился в литературных кругах, говорили, что он даже публиковался под псевдонимом «КОСМОНАВТКА». Кто заменён КОСМОНАВТКОЙ?
По воспоминаниям Кузьмы́ Петро́ва‑Во́дкина, на сезонных работах были свои виртуозы, для которых ИКС был чем‑то вроде ИГРЕКА. Какие слова, начинающиеся на одну и ту же букву, заменены ИКСОМ и ИГРЕКОМ?
Согласно книге о египетских мифах, ОН напоминает лунный серп. ОН достаточно длинный для обследования илистого дна. Назовите ЕГО двумя словами.
В пантеоне псевдорелигиозного учения, придуманного известным британцем, есть, например, Багряная Жена и Те́рион. Важную роль в этом учении играет древнеегипетская Сте́ла Откровения, которая была выставлена в каирском музее под НИМ. Назовите ЕГО.
В предисловии к сборнику, в котором есть, например, рассказы «Узник фараонов» и «Курган», Го́вард Ла́вкрафт назван двумя словами — почти теми же, которыми называют ЕЁ. Напишите ЕЁ имя и фамилию.
[Ведущему: в обоих вопросах дуплета выделить голосом слово «он», как если бы оно было написано заглавными буквами!]
Дуплет: два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый.
1. Героине одного романа, страдающей раздвоением личности, принадлежит галерея, на одной стене которой висят классические картины. Название этой стене дал он. Напишите в исходном виде имя, в котором пропущены пять букв.
2. На другой стене этой же галереи написаны лозунги вроде «Смерть искусству!» или «Законы — дерьмо!». Название этой стене дал он. Напишите в исходном виде имя, в котором пропущены четыре буквы.
Раздаточный материал:
Дуплет: два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый.
1. Чья это нога?
2. В одном из вариантов известного выражения упоминаются нога и герой, а в более распространённом варианте — один из противников героя и ОНИ. Что такое ОНИ?
Героиня одного романа строит сепаратистские планы и сравнивает некую европейскую страну с Мала́йзией. По мнению героини, у АЛЬФЫ и ИКСА даже символы похожи. Назовите АЛЬФУ и ИКС.
Однажды в дружеской компании Валентин Сте́нич фантазировал, как хорошо было в старое время, придя с мороза, открыть буфет, достать хрустальный графин, налить водки, нарезать сёмгу… Дальнейшее развитие событий описал перебивший Стенича Зо́щенко. Каким устойчивым выражением из двух слов заканчивалась его реплика?
Раздаточный материал:
Картина А́ндреса Серра́но, которая композиционно повторяет фотографии рыболовов с трофеями, называется «ОНА». Назовите ЕЁ словом иностранного происхождения.