Зимний синхронный Умлаут 2019
Редакторы: Михаил Локши́н, Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
Благодарим за тестирование и ценные замечания Анушава́на Аветисяна, Тимофея Бо́кова, Владимира Бро́йду, Игоря Булгакова, Дмитрия Васильева, Наталью Горка́льцеву, Бориса Гуревича, Юлию Дидбаридзе, Павла Ершова, Якова Зайдельма́на, Михаила Иванова, Дмитрия Каплуна́, Кристину Кораблину́, Александра Коровайного, Святослава Косо́вича, Александра Кру́тикова, Александра Кудрявцева, Михаила Лазарева, Александра Лихтшанго́фа, Игоря Мазина, Даниила Маргу́лиса, Александра Мерзли́кина, Бориса Мо́носова, Тимура Мухамату́лина, Светлану и Льва Орловых, Олега Пелипейченко, Михаила Пожарова, Марселя Саби́рова, Тимура Сайфуллина, Антона Саксонова, Александра Салиту́, Нонну Сальникову, Михаила Сарина, Светлану Сахибгара́еву, Дмитрия Сло́уща, Ивана Суманеева, Антона Тахта́рова, Сергея Терентьева, Марию Трефилову, Виктора Чепо́я, Виталия Э́йбера и Ольгу Я́рмош.
Персонаж детективного сериала рекомендует привыкшему к жестоким методам инспектору быть осмотрительным: трупы, сброшенные в реку, всплывают в НИХ. Назовите ЕЁ словом итальянского происхождения.
Рассказывают, что в древней Александри́и представители одной профессии прятали некий предмет в куске мяса и давали собаке вместе с порцией костей. Таким образом нужного результата удавалось достичь без особых усилий. Назовите эту профессию.
Военнослужащие почётного караула при Могиле неизвестного солдата на Арлингтонском кладбище носят солнцезащитные очки из-за обилия ЕГО вокруг. В последние годы из-за обилия китайского ЕГО лишились работы около двух тысяч итальянцев. Назовите ЕГО.
Ра́ду Моласа́р, персонаж одного романа, говорит: «Какой же я был бы боярин, если бы пугался ЭТОГО». Назовите другого литературного персонажа, родовое имя которого происходит от ЭТОГО.
Американский писатель рассказывал, что прошло около 50 лет, прежде чем вторая часть его книги дозрела до нужного состояния. Как называлась первая часть?
ИКС – это замена. Цунами 2004 года в Индийском океане разрушило поселения на Андаманских островах. Исследователи считают, что это грозит гибелью нескольким ИКСАМ. Персонаж произведения XIX века пе́режил замену ИКСА в результате встречи… С кем?
Раздаточный материал:
sin2x + cos2x = 1
Эта формула вдохновила создателя необычной па́ры. Ответьте двумя словами: па́ры чего?
Не так давно в Оксфордский словарь английского языка добавили прилагательное, образованное от некой фамилии. Оно характеризует сочетание обыденного со зловещим или сюрреалистичным. Образованный от этой же фамилии глагол появился в словарях в XIX веке. Напишите эту фамилию.
[Ведущему: сделать логическую паузу после слова «книги»]
По словам автора, в названии заложена метафора: человек идёт против движения, бунтует против системы. После выхода книги автора старались фотографировать... На чём?
Отправляясь из Томска в Иркутск, Радищев предусмотрительно взял с собой несколько ИХ. В монгольской юрте ОНО служило, в частности, окном и дымоходом. Назовите ЕГО.
В Сети подметили, что эта бабушка напоминает самца или трансгендера. Впрочем, в национальном парке Ботсваны есть похожие на неё обитательницы. Как зовут её внука?
На самом деле львы относятся к главным естественным врагам этого животного. Для устрашения оно залезает к себе в нору́ так, чтобы выставлять морду наружу. Назовите это животное.
Редактор · Тарас Вахрив
Редактор: Тарас Вахрив (Тернополь)
Редактор благодарит за тестирование: Ирину Вахрив, Андрея Данченко, Игоря Демьянцева, Олега Кожедуба, Святослава Косовича, Александра Кудрявцева, Игоря Мазина, Бориса Моносова, Виталия Пронькина, Марию Трефилову и команду «Каисса – Дикий Сад» (Николаев)
Ультраправая партия Fiamma Tricolore [фья́ма триколо́ре] предлагает свыше тысячи четырёхсот евро парам, которые СДЕЛАЮТ ЭТО. Алесса́ндро, попадавший несколько раз в тюрьму за публичные выступления, СДЕЛАЛ ЭТО в 1883 году. Что мы заменили словами СДЕЛАЛ ЭТО?
Выделяемые листьями табака летучие вещества могут отличаться. Если листья будут повреждены, к примеру, ножом, растение выделит в воздух одни изоме́ры, если же ЕЮ – другие, привлекающие насекомых-паразитов. В произведении какого писателя ОНА произносит более двух десятков реплик?
Раздаточный материал:
В честь какой планеты была названа разновидность подачи в бейсболе, о которой рассказывает человек на раздаточном материале?
Астроном Джова́нни Скиапаре́лли прожил 75 лет. Кстати, Скиапарелли родился и умер в те же годы, что и писатель. Какой?
В старину болгары считали, что под НЕЙ женщина начинает мыслить, как мужчина, а мужчина – как женщина. Назовите ЕЁ.
Санкт-Петербургская пивоварня выпускает крафтовое пиво «ОН» с овощным вкусом. На этикетке изображён преступник, которому ОН, вероятно, и сделал татуировку храма с бордо́выми куполами. В словаре Даля ОН упоминается как узкоспециализированный огородник. Назовите ЕГО.
Считается, что вершины мастерства достигли те, кто строит ИХ, добавляя новые уровни снизу. Назовите ИХ одним, двумя или тремя словами.
Во время Первой мировой войны британские военные пытались научить чаек испражняться на НИХ. Как ни странно, ОН ни разу не упоминается в романе 1870 года. Назовите ЕГО одним словом.
Однажды Фрэнк Ка́лтберсон, присмотревшись, увидел клубы дыма. Но больше всего его удивило полное отсутствие инверсионных следов. Назовите профессию Фрэнка Калбертсона.
Создание последнего сезона «Игры престолов» проходило в условиях строгой секретности. Тем не менее в СМИ появилась информация, что во время съёмок финальных эпизодов были замечены «убийцы драконов». Напишите в исходном виде слово, в которое мы добавили буквы.
Во время съёмок известной семейной комедии кожу актёров смазывали мясным соком. Напишите название казахстанского детского сада, которое на одну букву короче, чем название упомянутой комедии.
В книге британского популяризатора науки И́эна Стю́арта упоминается сидящий на троне король, который создаёт червото́чины. В оригинальном издании имя короля совпадает с названием птицы. Напишите это имя по-английски.
Редактор · Александр Кудрявцев
Редактор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Редактор благодарит за тестирование Тараса Ва́хрива, Са́дига Гамидова, Олега Кожеду́ба, Святослава Косо́вича, Бориса Мо́носова, Андрея Пикина, Виталия Пронькина, Марию Трефилову, Сергея Януковича и команду «Каисса – Дикий Сад» (Николаев)
В 2017 году был опубликован сенсационный материал с резкой критикой в адрес Стивена Хокинга. Вскоре выяснилось, что случившееся связано с эффектом Эйнштейна, а материал является газетной уткой. Напишите в исходном виде слово, которое мы немного изменили.
Раздаточный материал:
«ОН поверх Аристофана»
Сергей Га́рин пишет, что в русских переводах Аристофа́на использованы малопонятные эвфеми́змы. К примеру, в реплике «Поймал вот этот хвостик в руку правую!» у Аристофана упоминается вовсе не хвостик. Статья Гарина называется «ОН поверх Аристофана». Назовите ЕГО двумя словами.
Во время миграций ОНИ нередко останавливается на засеянных озимыми злаками полях. Владимир Пае́вский, рассказывая о НИХ, упоминает коричневато-о́христый цвет. Назовите ИХ.
В книге «Жертвы моды» говорится, что в XVIII-XIX веках фасоны шляп менялись часто, а одно английское прилагательное означает не только «содержащий ЕЁ», но и «непостоянный, переменчивый, подвижный». Назовите ЕЁ.
В игре «Го́двиль» в дневнике персонажа есть такая запись: «Пластический хирург без спроса попытался изменить мой ИКС, но не смог подобрать пароль». Назовите ИКС.
Событие, которое должно произойти 30 апреля 2019 года, в одной стране может привести к своеобразному повторению «Проблемы двухтысячного года». Назовите это событие двумя словами, начинающимися на гласные буквы.
ТАКОЙ хит – это фильм, который становится популярным не сразу, а через некоторое время после выхода на экраны. К числу ТАКИХ хитов относится, к примеру, «Кошмар на улице Вязов». Какое слово мы заменили словом ТАКОЙ?
ИКС является заменой. Прослушайте отрывок из стихотворения Яна За́йица:
День к вечеру капризней и страннее.
Провозят здесь того, кто выше Прометея.
Глаза плотиной прорванною стали.
Я плачу – под дождём – на тротуаре.
Человек, которому посвящено это стихотворение, известен как «ИКС №1», а Ян За́йиц, через месяц повторивший его поступок, как «ИКС №2». Частью какого объекта является ИКС длиной почти девять метров?
Илья Варламов не советует подниматься на второй этаж русского ресторана «Берёзка», находящегося на берегу моря в Дуба́е. По словам Варламова, Дубай в «Берёзке» только на первом этаже, а на втором – настоящий Ад, где люди с плохим голосом поют под караоке плохие песни. Напишите в исходном виде слово, которое мы укоротили на три буквы.
Марк Ридли предлагает представить привратника, который решает, передастся ген от родителя ребёнку или нет. Как Ридли называет этого привратника?
Раздаточный материал:
Иммунную систему, приводимую в действие антигеном, Эд Йонг сравнивает с НЕЙ. Человек, в честь которого ОНА названа, получил в Беркли инженерное образование, но прославился как карикатурист. Назовите ЕЁ.
Раздаточный материал:
На раздаточном материале – отец известного рэпера. В 2012 году этот рэпер дал концерты в Лондоне, Новом Орлеане, Лос-Анджелесе, Париже и других городах в разных точках земного шара, собрав в сумме более семи миллионов долларов. Назовите этого рэпера.