Текст апелляции:
Во-первых, прошу прощения, что ведущий нашей площадки выложил фото ответного бланка на ресурс, доступный в России только при включенном VPN. Такое решение принял он сам, но, уверен, без злого умысла.
Так или иначе, участники ИЖ смогли и увидеть это фото, и верно интерпретировать содержимое. Правда, их решение о незачёте версии считаем несправедливым.
Мы, разумеется, знаем, что в Белграде больше одной команды и даже то, как называются обе те, о которых идёт речь в вопросе. Не делать выбор в пользу одной мы решили, не только потому, что не вспомнили, какие прозвища имеют болельщики каждой (иначе бы, разумеется, сделали)*, но и потому, что в конце вопроса нас попросили быть ДОСТАТОЧНО точными, а не просто или абсолютно точными. Кажется упоминание того, что речь идёт не о болельщиках вообще, а о футбольных, и того, что команда не просто балканская/югославская/сербская, а именно белградская, такому критерию вполне соответствует.
* Симптоматично, что справились с вопросом всего две команды НЕ из Белграда. Для последних, вероятно, весь вопрос сводился к тому, кого на Балканах «гробовщики» презрительно называют «цыганами», к этакому свояку с небольшим номиналом. Оттого было ещё сложнее интерпретировать «достаточность точности» иначе, чем это сделали мы. А никакая другая информация в вопросе не подсказывала выбор в пользу «авторской» версии. Не обязательно болеть за армейскую команду, чтобы сформировать добровольческое формирование. А прозвать «цыганами» «партизан» кажется даже более логичным.