Вопрос 32Апелляций: 1
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеСнята
Спорный ответ:Самоубийцы
Текст апелляции:
Уважаемое апелляционное жюри, поскольку форма подачи апелляций не предусматривает апелляцию без указания на спорный команды, то я вынужден был поставить метку на отклонённый ответ на вопрос №32 - "самоубийцы", прошу понять и рассмотреть по существу.
На вопрос №24 пакета авторкой и редакторкой блока прописан строгий зачёт «V-2» и незачёт - «фау два». Поводом для вопроса явилось сослагательное наклонение, которого, как известно, история не имеет. Авторкой и редакторкой сообщается, что согласно шутке Ричарда Лока «Радуга тяготения» могла бы называться «V-2». Согласно Википедии «Радуга тяготения» переведена на немецкий язык Нобелевским лауреатом Эльфридой Елинек. Соответственно, имевшее БЫ место название «V-2» в переводе Эльфриды Елинек звучало БЫ «фау цвай» (прошу прощения за мою транскрипцию немецкого), т.е. «фау два», что точно совпадает с общепринятым в русскоязычном мире названием немецкой баллистической ракеты, на которую намекается в вопросе авторкой. В виду изложенного прошу зачесть ответ «фау два» или «фау-2» всем командам давшим его, если таковые найдутся.