Вопрос 1Апелляций: 7
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеПринята
Спорный ответ:свинопокалипсис
Текст апелляции:
Прошу засчитать этот и близкие к тому варианты ответа (свинапокалипсис и свинопакалипсис) по той причине, что это
1. прямой перевод искомого окказионализма, а в вопросе НЕ сказано, на каком языке должен быть ответ
2. логика НЕ принятия спорного основана лишь на том, что игра (якобы) так не называется, однако игроки не должны угадывать название игры, а должны лишь постигнуть логику данного названия (что, очевидно, было сделано).
3. Во многих русскоязычных источниках, в названии игры указывается не только оригинальное название, но и то самое название, которое мы просим зачесть. Источником таких немало (половина от вообще указанных в русском инете), например тут - https://fullhub.ru/android/aporkalypse-svinopokalisis-na-a-25050.html, тут - http://wildmob.ru/view_game2.php?id=154 и т.д.
Вердикт жюри:
АЖ единогласно решило удовлетворить эту апелляцию.
Таково русское название той же самой игры.
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеПринята
Спорный ответ:свинапокалипсис
Текст апелляции:
Просим зачесть вариант ответа "Свинапокалипсис" как правильный. В вопросе не было дано отсечки на то, что ответ должен быть дан на языке оригинала. Ответ "Свинапокалипсис" также является окказионализмом и полностью соответствует критериям вопроса. Более того, это название практически добуквенно соответствует локализованному русскоязычному названию данной игры ("Свинопокалипсис") (наличие одной орфографической ошибки по правилам ЧГК допустимо и в данном случае не влияет на смысл ответа).
https://ru.java.mob.org/game/aporkalypse_pigs_of_doom.html
http://droider.ru/post/aporkalypse-free-Svinopokalipsis-nachinaetsya-23-02-2011/
https://dont-starve.fandom.com/ru/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%81
Вердикт жюри:
АЖ единогласно решило удовлетворить эту апелляцию.
Таково (с несущественной орфографической ошибкой) русское название той же самой игры.
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:Apocalypigs
Текст апелляции:
Прошу зачесть вариант "Apocalypigs", так как:
во-первых, он указывает на полное проникновение в логику текста ("Apocalypigs" - окказионализм) и смысл раздатки (четыре свиньи, символизирующие четырех всадников апокалипсиса);
во-вторых, прочувствована игра слов apocalypse+pigs=Apocalypigs,
в-третьих, отбор авторской версии можно осуществить, только непосредственно зная само название игры.
Спасибо.
Вердикт жюри:
АЖ решило отклонить эту апелляцию: 2:1, особое мнение - АР.
В отличие от Свинопокалипсиса, приведенного апеллянтами названия игры не существует.
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:апигалипсис
Текст апелляции:
Прошу засчитать ответ "апигалипсис" по причинам, изложенным в апелляции 10727.
Вердикт жюри:
АЖ решило отклонить эту апелляцию: 2:1, особое мнение - АР.
В отличие от Свинопокалипсиса, приведенного апеллянтами названия игры не существует.
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:Apigalipce
Текст апелляции:
Прошу зачесть ответ "Apigalipce", так как это слово тоже является окказионализмом и передает суть ответа.
Стоит отметить, что на раздаточном материале изображены живые свиньи ("pigs"), а не их мясо ("pork"). Кроме того, в английском написании слова "aporkalypse" и "apigalypse" отличаются на 2 буквы от слова "apocalypse", что также прямо не говорит о приоритете авторской версии при выборе ответа (наш вариант "apigalipce" все же содержит 2 допустимые орфографические ошибки, которые не мешают понять ответ).
Я понимаю, что игра имеет определенное название, которое не может иметь различные вариации. Однако никто в команде такую игру не знал, дополнительных отсечек в тексте вопроса не увидел, поэтому просим зачесть наш ответ, так как он полностью показывает, что команда проникла в суть вопроса.
Вердикт жюри:
АЖ решило отклонить эту апелляцию: 2:1, особое мнение - АР.
В отличие от Свинопокалипсиса, приведенного апеллянтами названия игры не существует.
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:Apigalypse
Текст апелляции:
На картинке нарисованы живые свиньи. Слово pork в первую очередь обозначает свинину. Команда проникла в суть вопроса, верно идентифицировала формулу склеивания английских слов "свинья" и "апокалипсис", и выбрала наиболее корректный в контексте синоним. То есть, как минимум, pig и pork в контексте вопроса синонимичны, потому что значение в угоду игре слов смещается именно у термина 'pork'. Просим засчитать наш ответ как синонимичный авторскому, так как в вопросе просили сконструировать окказионализм и не было требования сделать это абсолютно точно.
Художник-постановщик этого мультвильма прошел ВОВ, что указано на его странице в Викиипедии - таким образом получается, что данный мультфильм и показанный в нем образ полностью соответствуют всем фактам вопроса, и наш ответ должен быть зачтен как дуальный. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B2,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%95%D1%84%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 .
Вердикт жюри:
АЖ решило отклонить эту апелляцию: 2:1, особое мнение - АР.
В отличие от Свинопокалипсиса, приведенного апеллянтами названия игры не существует.
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:Apigcalypse
Текст апелляции:
Просим зачесть также вариант 'Apigcalypse' по уже озвученным в соседних апелляциях причинам:
1) Незначительное отличие от авторского ответа (на 2 буквы)
2) Синонимичность в английском языке слов pig и pork (pig смотрится даже предпочтительнее).
Вердикт жюри:
АЖ решило отклонить эту апелляцию: 2:1, особое мнение - АР.
В отличие от Свинопокалипсиса, приведенного апеллянтами названия игры не существует.
Вопрос 2Апелляций: 3
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеПринята
Спорный ответ:Стимфалийские птицы, люфтваффе
Текст апелляции:
В советском мультфильме "Возвращение с Олимпа" показано возвращение Геракла на Землю, кде он видет, что зло не побеждено до конца - в частности, он видит Гидру фашизма и Стимфалийских птиц в виде самолётов-бомбардировщиков, которые летят клиновидной формацией, популярной во время ВОВ и, в контексте только что показанной фащистской символики, вероятно символизируют самолеты Люфтваффе.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81_%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B0
https://youtu.be/GrYVN_pjOqo?t=987
Художник-постановщик этого мультвильма прошел ВОВ, что указано на его странице в Викиипедии - таким образом получается, что данный мультфильм и показанный в нем образ полностью соответствуют всем фактам вопроса, и наш ответ должен быть зачтен как дуальный. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B2,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%95%D1%84%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 .
Вердикт жюри:
АЖ единогласно решило удовлетворить эту апелляцию.
Мы совершенно согласны с доводами апеллянтов. (Возможно, некоторая натяжка имеется разве что в том, что в этой трактовке некоторые, которые участвовали в боевых действиях = судя по всему, один человек. Тем не менее, считаем это допустимой интерпретацией выражения.)
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:Бабки-Ёжки, Люфтваффе
Текст апелляции:
Вот художники студии "Союзмультфильм", нарисовавшие "Летучий корабль", пережившие ВОВ, а также участники.
https://www.kino-teatr.ru/kino/painter/sov/37636/works/
https://www.kino-teatr.ru/mult/painter/sov/385561/bio/
https://www.kino-teatr.ru/mult/painter/sov/458083/bio/
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%B2,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0
Бабки-Ёжки являются героями этого мультфильма, взлетают как по тревоге одновременно и упорядоченно, что вполне похоже на действия Люфтваффе. Просим зачесть наш ответ.
Вердикт жюри:
АЖ отклоняет эту апелляцию: 2:1 (особое мнение - СЗ).
Бабки-Ёжки решительно ничем не напоминают самолеты люфтваффе.
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:пчелы, Люфтваффе
Текст апелляции:
В мультфильме «Винни-Пух» рой пчел летает, используя применявшиеся только в люфтваффе построения «винт к винту» и «по четыре». Ссылка:
https://www.youtube.com/watch?v=VV_bis83NiQ
Абсолютно все художники-мультпликаторы этого фильма пережили войну, а художник-постановщик принимал в ней участие. Ссылки:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA,_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80_%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D1%83%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D0%B2,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2,_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8C,_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%92%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA,_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B9_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
Теперь рассмотрим комментарий ИЖ в лице автора вопроса, которым он сопроводил отказ в зачете спорного.
«Этот ответ уже лучше, чем версия с бабками-ёжками». Это замечание, на наш взгдяд, резко повышает шансы апелляции.
«но: 1. Винни-Пух вышел на 24 года позже». Люди, принимавшие непосредственно участие в ВОВ и пережившие ее, помнили о Люфтваффе и спуся 24 года, а не только три. Следует добавить, что один из членов команды вспомнил о мультфильме «Первый урок» (1948), все создатели которого, естественно, пережили ВОВ, а мультипликатор Борис Титов принимал в ней участие. Знание этого лишь подтвердило нашу уверенность в правильности ответа «пчелы».
Ссылки:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)
«2. Гуси-лебеди напали сами и без предупреждения (как немцы в 41-м), в то время как пчёлы напали только тогда, когда Винни-Пух вломился прямо к ним домой. В этом плане это больше напоминает события войны в Афганистане. Высокое дерево - аллюзия на горы и ущелья, тогда пчёлы - это моджахеды. Мёд - это героин. Падение Винни-Пуха - это вывод войск в 1989 году, ружьё Пятачка - АКМ, а дырявый шарик символизирует экономику СССР, уничтоженную военными расходами. Пойду писать ещё вопрос, короче говоря :)» - Тут мы снимаем шляпу перед дилерами Ульяновска.
Следует также добавить, что ИЖ расширило (автор расширил) критерии зачета, засчитав ответ «Лебеди» как «достаточно однозначно...» указывающий «на "гусей-лебедей"». Это не верно, поскольку, например, существует мультфильм «Дикие лебеди» (1962). Ссылка:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8_(%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)
https://www.youtube.com/watch?v=GwVIZ3WOQiE
Просим зачесть наш ответ как полностью соответствующий фактам, имеющимся в вопросе
Вердикт жюри:
АЖ отклоняет эту апелляцию: 2:1 (особое мнение - СЗ).
После изучения видеоматериала, мы пришли к однозначному выводу о том, что поведенческий паттерн пчел в указанном мультфильме нельзя считать эквивалентным modus operandi самолетов люфтваффе.
Вопрос 9Апелляций: 1
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:тест Крамера
Текст апелляции:
Тест Крамера используется в немецкоговорящих странах для проверки интеллекта и умственных способностей малышей и школьников в возрасте от трех до пятнадцати лет, а также для решения школьных трудностей.
https://www.spektrum.de/lexikon/psychologie/kramer-test/8282
Первое предложение вопроса и оторванное от раздатки слово "saw" явно намекали на Крамера из фильма "Пила".
Естественно мы не стали ломать ручки и бить капитана, как хотел этого автор вопроса,а точнее его лирический герой Крамер.
Таким образом был продемонстрирован "тест Крамера" в обоих смыслах, - как проверка умственных способностей и интеллекта , и как задание от маньяка-убийцы Крамера.
Исходя из вышенаписанного просим зачесть наш ответ.
Вердикт жюри:
АЖ отклоняет эту апелляцию: 2:0 (ИН воздержался, так как ничего не знает обо всем этом).
АЖ не согласилось с доводами апеллянтов.
Вопрос 10Апелляций: 1
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:пленочные кассеты диски
Текст апелляции:
Просим зачесть ответ "пленочные кассеты, диски".
1. Первый из ответов полностью соответствует тому, который автор желал услышать.
2. Отказывая в зачёте слова "диски" автор опирается на то, что в их работе не участвуют транзисторы. Однако автор ошибается. Пример: https://ru.gecid.com/storag/diski_ssd_na_osnove_nand-pamyati__tehnologii_prinjip_rabotye_raznovidnosti/?s=all
3. Очевидно, что команда постигла логику вопроса.
Спасибо
Вердикт жюри:
АЖ единогласно отклоняет эту апелляцию.
Процитируем мнение самого компетентного в данной сфере члена жюри:
'То, что по их ссылке - это SSD, то бишь память постоянная, а в ответе явно CD/DVD. Плюс, я искренне сомневаюсь, что в Пиле хоть в одной части были SSD в принципе и тем более, что их подбрасывали.'
Вопрос 14Апелляций: 1
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:лоза, лазо
Текст апелляции:
Наш ответ:
1. Лоза 2. Лазо
Ответ ИЖ:
1. В ответе нет плота 2. Лазо не стал золой
Аргументация для АЖ:
1. Прямоугольный бланк - метафора плота.
2. Мы его сожгли.
Пруфы:
1 - https://i.ibb.co/JsRBP3w/apel1.jpg
2 - https://i.ibb.co/gZv4hT6/apel2.jpg
3 - https://i.ibb.co/F4t9mTF/apel3.jpg
4 - https://i.ibb.co/rwXWZ8T/apel4.jpg
Вердикт жюри:
АЖ отклоняет эту апелляцию 2:0 (ИН воздержался, так как совершенно не понял, в чем состоит суть вопроса).
АЖ не согласилось с доводами апеллянтов.
Вопрос 24Апелляций: 1
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеПринята
Спорный ответ:выпустили зубров
Текст апелляции:
В контексте вопроса ответ "выпустили зубров" логически абсолютно эквивалентен авторскому ответу "реинтродуцировали зубров". Отдельно подчеркну, что это не логическая дуаль, которую можно сравнивать с авторским ответом, а строго тот же ответ.
Формально, согласно источнику, зубры сбежали сами, но в таком случае и авторский ответ допускает натяжку (зубры реинтродуцировали себя сами), поэтому корректно считать, что выпустили (или реинтродуцировали) зубров в тот вольер, из которого они впоследствии сбежали.
Требования к форме ответа в вопросе заданы следующей фразой "Какие два слова в предыдущем предложении мы заменили пятью?". "Выпустили зубров" это два слова, что полностью удовлетворяет вопросной форме. Авторская замена согласно арбитражной практике не является меткой, в противном случае все вопросы спортивного ЧГК превратятся в вопросы с заменами (в основном на иксы и альфы), к которым апелляции будут невозможны.
Анаграмма, которая нам очень понравилась и которую всю минуту мы пытались восстановить, увы, никаких требований на форму ответа не накладывает. Если бы в пуанте требовалось переставить буквы или ответить, используя слово латинского происхождения, то наш ответ безусловно не соответствовал бы форме.
На основании вышесказанного и руководствуясь пунктами 2.1.1 и 2.1.2 кодекса МАК, просим зачесть ответы "выпустили зубров" и "сбежали зубры".
Вердикт жюри:
АЖ единогласно решило удовлетворить эту апелляцию. Реинтродукция вида действительно неизбежно подразумевает выпуск животных на волю. Поскольку автор никак не оговорил наличие анаграммы (тем более - обязательность решения последней), склонны считать ответ команды по сути эквивалентным авторскому.
Вопрос 30Апелляций: 1
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеПринята
Спорный ответ:ситцев
Текст апелляции:
Просим зачесть ответ "ситцев"
1. Положение МАК позволяет зачёт ответов, содержащих одну ошибку.
2. Очевидно, что команда постигла логику вопроса и про "опечаталась".
3. Никакого Ситцева, с кем игроки команды могли логически спутать искомого человека в ответе при тщательном анализе результатов поиска по фамилии не было найдено. Таким образом, исчезают любые сомнения в том, что игроки могли иметь в виду другого человека.
Спасибо
Вердикт жюри:
АЖ единогласно решило удовлетворить эту апелляцию.
Мы полностью согласны с доводами апеллянтов: ошибка несущественная, никто иной подразумеваться не мог.