Вопрос 8Апелляций: 1
Апелляция на снятие
На турнирном сайтеОтклонена
Текст апелляции:
Слово сэр (sir) в английском языке имеет четко очерченное значение - почетное обращение к человеку, обладающему определенным титулом. https://en.wikipedia.org/wiki/Sir
Эндрю Уайлс стал рыцарем. Но при этом, оставшись человеком, не мог превратиться в "обращение". Отсутствие в тексте вопроса намека на "метафоричность" высказывания автора, не позволяет подозревать здесь троп и заставляет использовать термины в их формальном значении. Поскольку Эндрю Уайлс абсолютно точно не стал сэром, просим снять вопрос, как построенный на неверном факте, который мешает взятию. Команда рассматривала вариант британских наград, но отбросила его т.к. ни одна из них не удовлетворяла критерию "на одну букву".
Вердикт жюри:
Решение АЖ - Отказать (3:0)
В малом энциклопедическом словаре одна из трактовок слова "сэр" - титул, предшествующий имени баронета в Англии, а также лицо, носящее этот титул (endic.ru/academic/Sjer-63743.html). Следовательно, хотя и более распространённая трактовка слова - титул, в выражении "стать сэром" нет фактической ошибки.
Вопрос 18Апелляций: 1
Апелляция на снятие
На турнирном сайтеОтклонена
Текст апелляции:
При подстановке авторского ответа в вопрос мы получим: "Этическая сторона «Манхеттена» вызывает споры уже несколько десятилетий". Проект по созданию атомного оружия, который имеют в виду авторы, получил название "The Manhattan Project". Оба слова с большой буквы. Называть "Проект Манхэттен" - Манхеттеном, так же не корректно как газету The New-York Times - Нью-Йорком. Манхеттен - это коктейль или фильм Вуди Аллена. Проект по созданию атомного оружия называется иначе. Путать их, как путать государя и милостивого государя. Серьезная фактическая ошибка, которая не позволила команде выйти на правильный ответ. Нью-Йорк в названиях улиц - первое, что приходит в голову. Но ни коктейль, ни фильм не вызвали этических споров.
Вердикт жюри:
Решение АЖ - Отказать (3:0)
Действительно, программа по разработке ядерного оружия носила название "проект Манхэттен" ("Manhattan Project"). Но в данном случае слово "проект" можно трактовать как родовое слово и, согласно правилам русской пунктуации, писать вне кавычек. Таким образом, "Манхэттен" может считаться наименованием проекта и писаться без слова "проект". Согласно пункту 1.3.3.4 "Чтение вопроса" ведущий при чтении данного вопроса не должен был специальным образом выделять кавычки.
Следовательно, фактической ошибки в вопросе нет.
Апелляция на снятие
На турнирном сайтеПринята
Текст апелляции:
В вопросе содержится ошибка: мать Эдена Азара зовут не Катрина, а Карин (Carine Hazard). Знание факта не позволяет дать верный ответ из-за нестыковки первого и второго фактов вопроса.
Хотя знание безусловно является редким, пренебрежимым его считать нельзя: история семьи Азар часто появлялось в русскоязычных источниках (запрос гугла "Карин Азар"). Кроме того, в отличии от вопросов типа "по одной из версий...", "в одном произведении...", "второстепенный герой являлся...", здесь знание нельзя игнорировать.
По нашему мнению ошибка в данном случае является существенной для взятия, и вопрос должен быть снят.
Вердикт жюри:
Решение АЖ - Принять (3:0)
Действительно, имена Карина (Carine) и Катрина (Katrina) - разные имена.
Содержащаяся в вопросе фактическая ошибка является существенной, поэтому вопрос должен быть снят.