Вопрос 1Апелляций: 1
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеПринята
Спорный ответ:наскальные рисунки
Текст апелляции:
И Википедия (https://ru.wikipedia.org/wiki/Петроглифы), и специальные монографии (например, Я.А.Шера http://kronk.spb.ru/library/sher-yaa-1980-3.htm) свободно используют выражения «наскальные изображения» и «наскальные рисунки» как абсолютно синонимичные термину греческого происхождения «петроглифы» (от πέτρος — камень и γλυφή — резьба), в свою очередь разделяя их на гравировки (для высеченных рисунков) и росписи (для живописных). Источник, использованный автором вопроса, свидетельствует, что не сомневается в синонимичности этих понятий и Надежда Лобанова (стр. 5, 9), отмечающая, в частности о том, что «для создания наскальных рисунков в первую очередь были нужны подходящие скалы» (кстати, гладкие, а не горизонтальные, как ошибочно указано в комментарии к вопросу) и, что «рисунки на [карельских] скалах выбиты кварцевыми инструментами с помощью техники пикетажа». Последний пассаж, кстати, полностью исключает возможное возражение о применении слова «рисунки» исключительно к использующим краски.
Поскольку команда полностью проникла в суть вопроса (о полезности осмотра не только скал, но и любой местности на восходе или закате солнца давно знает любой археолог, о чем свидетельствуют примеры, приведенные Монгайтом и Амальриком (http://jsulib.ru/Lib/Articles/966/942/, стр.182, 186), а он сам не содержал в себе отсечек навроде «Назовите ИХ словом греческого происхождения», а также учитывая, что термины «наскальные рисунки» и «петроглифы» не менее синонимичны, чем зачтенные ИЖ варианты ответов на 13 вопрос «лозоходцы» и «искатели воды», считаем, что ответ «наскальные рисунки» на вопрос № 1 турнира «Карельские петроглифы» не содержит неверных уточнений и является ответом, эквивалентным авторскому, и просим зачесть его в качестве верного как соответствующий всем без исключения условиям вопроса в не меньшей степени, чем авторский ответ или ответы, соответствующие критериям зачёта.
Вердикт жюри:
В авторском источнике петроглифы действительно называются также и наскальными изображениями, в других источниках эти терминвы также употребляются как эквиваленты. Таким образом, ответ соответствует всем критериям вопроса в степени, не меньшей, чем авторский, а потому должен быть зачтен.
Вопрос 4Апелляций: 1
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:прославленным
Текст апелляции:
Слово "переполненным" является обозначением превосходной степени. Слово "прославленным" также указывает на особый почет и превосходство обладателя награды. Эти варианты синонимичны. Просим засчитать ответ. В вопросе нет однозначного указания на версию "переполненным". Автор просит, определив пропущенные 7 букв, восстановить одно из слов. Данное условие выполнено абсолютно верно.
Вердикт жюри:
Упоминания Литвиненко как "прославленного кавалера" найти не удалось. Кроме того, в случае ответа апеллянтов не используется упоминание количества награждений. Да и странно употреблять выражение "прославленный кавалер" в отношении самого себя, в отличие от ироничного "переполненный".
Апелляция на снятие
На турнирном сайтеПринята
Текст апелляции:
Просим вас снять вопрос из-за несоответствия формулировки вопроса ответу, заявленному в качестве правильного.
В вопросе требовалось написать ответ словом французского происхождения. При этом слово "йо-йо" таковым не является. Этимология этого слова, как и сам предмет, восходит к филиппинскому "тайойо" ("вращаться"), что подтверждается многочисленными зарубежными и отечественными источниками:
http://evolutsia.com/content/view/1940/82/
https://en.wikipedia.org/wiki/Yo-yo
http://www.merriam-webster.com/dictionary/yo-yo
http://the-legends.ru/articles/85/jo-jo/
Более того, данный факт даже заигрывался в ЧГК:
http://db.chgk.info/question/ukrbr13.1/137
В команде были люди, обладающие знанием данного факта, что заставило отсечь версию "йо-йо" на первых секундах обсуждения.
Вердикт жюри:
В некоторых источниках действительно упоминается французское происхождение (от “joujou” — игрушка, занятная вещица, хитроумное устройство), но основная часть источников (в т.ч. представляющиеся более авторитетными) указывают именно на филиппинскую этимологию, считающуюся основной версией происхождения слова.
Апелляция на снятие
На турнирном сайтеПринята
Текст апелляции:
В вопросе требовалось назвать слово французского происхождения. Правильный ответ – «йо-йо». Это слово, согласно словарям и энциклопедиям, происходит не из французского, а из филиппинских языков:
http://www.merriam-webster.com/dictionary/yo-yo
https://fr.wikipedia.org/wiki/Yo-yo
http://www.cnrtl.fr/etymologie/yo-yo
Неверное уточнение насчет языка помешало команде дать правильный ответ. Просим снять вопрос как некорректный.
Вердикт жюри:
В некоторых источниках действительно упоминается французское происхождение (от “joujou” — игрушка, занятная вещица, хитроумное устройство), но основная часть источников (в т.ч. представляющиеся более авторитетными) указывают именно на филиппинскую этимологию, считающуюся основной версией происхождения слова.
Апелляция на снятие
На турнирном сайтеПринята
Текст апелляции:
Просим вас снять вопрос из-за несоответствия формулировки вопроса ответу, заявленному в качестве правильного.
Сложносоставное слово, согласно общепринятому лингвистическому определению, это слово, состоящее из двух основ, которые часто самостоятельно склоняются и пишутся через дефис, типа плащ-палатка, вагон-ресторан и т.п.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/lingvistic/1503/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B5
или
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE
Сложное слово "экзоскелет" же нельзя назвать таковым.
Команда чётко знала разницу между сложным и сложносоставным словом, что помешало ей отобрать ответ, который хотел услышать автор.
Вердикт жюри:
Действительно, сложносоставное слово - "сложное слово, образованное, в отличие от слитного сложного слова, из двух раздельно оформленных слов (не основ), со склонением обоих членов сложения (концерт-загадка, платье-костюм и т. п.) или только второго слова (киловатт-час, плащ-палатка и т. п.)."
http://dic.academic.ru/dic.nsf/lingvistic/1552/%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5
http://dic.academic.ru/dic.nsf/lingvistic/1503/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B5
Вопрос 12Апелляций: 1
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:тигр
Текст апелляции:
Считаем, что ответ "тигр" является полной дуалью на данный вопрос.
Сотрудники музея вполне могли оформить стенд с изображениями тигров, добавив модель танка "Тигр". Тем более, что тигры являются редкими животными и вполне достойны посвящения им отдельного стенда вне зависимости от расположения музея.
Пуанта, позволяющего отсечь "тигра" от "жука", не было. Слово "тигр" также является коротким.
Вердикт жюри:
Учитывая обилие объектов, названных в честь представителей флоры и фауны (а также природных явлений), под логику апеллянтов подходит чуть ли не любое животное.
К сожалению, АЖ не удалось найти упоминаний того, что в экспозиции кливлендского музея живой природы действительно выставлена модель танка "Тигр" (а также модели танков "Маус", "Ram", линейного корабля "Лайон", истребителя МиГ-29 из эскадрильи "Стрижи" и др.).
Вопрос 28Апелляций: 2
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:в дымке
Текст апелляции:
Согласно Википедии: Туман войны (нем. Nebel des Krieges) или Туман неизвестности — термин, введённый в трактате «О войне» Карлом фон Клаузевицем для обозначения недостоверности данных о положении на театре военных действий.
« Война — область недостоверного: три четверти того, на чём строится действие на войне, лежит в тумане неизвестности, и следовательно, чтобы вскрыть истину, требуется прежде всего тонкий, гибкий, проницательный ум…
Слово Nebel переводят не только как "туман" Существует ряд синонимичных значений при переводе на русский язык:туман, мгла, туманность, дым, галактическая туманность, дымовая завеса.
Команда проникла в суть и поняла логику вопроса, дав синонимичный ответ. Англоязычная Википедия тот же термин переводит как "Fog of war", что также можно перевести и как "туман войны", и как "дымка войны". Просим засчитать ответ как верный.
Вердикт жюри:
Немецкое слово Nebel в словарях переводится именно как "туман", "мгла"(https://slovari.yandex.ru/nebel перевод/перевод)
Кроме того, АЖ не удалось найти примеров использования выражения "дымка войны" (не в шуточном или пародийном смысле) или примера перевода "Nebel des Krieges" как "дымка войны".
В русской литературе это выражение всё-таки традиционно переводится именно как "туман войны" и оно достаточно известно чтобы можно было требовать его знания именно в качестве устойчивого словосочетания.
Апелляция на зачёт
На турнирном сайтеОтклонена
Спорный ответ:в дымке
Текст апелляции:
Согласно Википедии: Туман войны (нем. Nebel des Krieges) или Туман неизвестности — термин, введённый в трактате «О войне» Карлом фон Клаузевицем для обозначения недостоверности данных о положении на театре военных действий.
« Война — область недостоверного: три четверти того, на чём строится действие на войне, лежит в тумане неизвестности, и следовательно, чтобы вскрыть истину, требуется прежде всего тонкий, гибкий, проницательный ум…
Слово Nebel переводят не только как "туман" Существует ряд синонимичных значений при переводе на русский язык:туман, мгла, туманность, дым, галактическая туманность, дымовая завеса.
Команда проникла в суть и поняла логику вопроса, дав синонимичный ответ. Англоязычная Википедия тот же термин переводит как "Fog of war", что также можно перевести и как "туман войны", и как "дымка войны". Просим засчитать ответ как верный, согласно п.п.2.1.4.1 и 2.1.1 ответ соответствует критериям правильного.
Вердикт жюри:
Немецкое слово Nebel в словарях переводится именно как "туман", "мгла"(https://slovari.yandex.ru/nebel перевод/перевод)
Кроме того, АЖ не удалось найти примеров использования выражения "дымка войны" (не в шуточном или пародийном смысле) или примера перевода "Nebel des Krieges" как "дымка войны".
В русской литературе это выражение всё-таки традиционно переводится именно как "туман войны" и оно достаточно известно чтобы можно было требовать его знания именно в качестве устойчивого словосочетания.