search
arrow_back

Шорт-ТрЭК

search

Вопрос 34

Апелляций: 1
Апелляция на зачёт
clearСнята
open_in_newНа турнирном сайте
Спорный ответ:1. Chill 2. Netflix 3. Netflix
Текст апелляции:
Просим зачесть наш ответ, как подходящий под критерии зачёта, оговоренные автором в тексте вопроса: "нужно написать на бланке один правильный ответ на любой из трёх вопросов блица", в данном случае, на наш взгляд, неправильный ответ на первый вопрос антиблица нельзя трактовать как "лишние неверные уточнения" с учётом приведённой выше формулировки. Более того, считаем ответ "chill" подходящим под все факты первого вопроса: существуют словари, которые определяют глагол "to chill" либо как разговорную форму фразового глагола "chill out" со значением "расслабляться": https://dictionary.cambridge.org/ru/словарь/английский/chill-out, либо как отдельное слово с этим значением: https://en.wiktionary.org/wiki/chill#Verb. В https://www.wordreference.com/synonyms/chill в качестве синонима глагола "to chill" приводится глагол "to laze", который на русский переводят как "бездельничать" (https://context.reverso.net/перевод/английский-русский/laze). При этом, слово "chill" в английском языке может использоваться и в качестве существительного, и в качестве прилагательного, что может обосновать использование оборота "как глагола" в тексте вопроса, упоминание которого ИЖ посчитало способом отсечь данную версию от авторского ответа.