Вопрос 17. Ответьте словом с удвоенной согласной, приёмами чего являются вареники, стаккато, ножницы и клювы?
Ответ: массажа.
Комментарий: массажист пальцами словно лепит вареник, бьёт по клавишам пианино, «обрезает» пальцами, щиплет.
Источник: ЛОАВ.
Автор: Константин Науменко (Киев)
Просим снять этот вопрос — профильное и не слишком редкое знание приёмов массажа мешает ответу на этот вопрос. Версия «Массаж», указанная в качестве авторского ответа, отметается сразу на этапе обсуждения — разбирающимся в массаже людям известно, что там используется другая, устоявшаяся классификация приёмов: поглаживание, растирание, вибрация, поколачивание и некоторые другие. Эта же классификация указана и на профильных сайтах [1, 2]. Представить, что в этот ряд можно включить, например, «вареники», сложно.
Это подтверждает и поиск в интернете: например, запрос «Вареники приём массажа» не выдаёт ни одного результата, связанного именно с описанием приёма массажа «Вареники» [3]. Аналогичная ситуация с приёмом «Клювы» — в результатах поиска лишь метафоричное (и вполне логичное) сравнение сложенных пальцев массажиста с клювом [4] — но никак не отдельный приём. Аналогичная ситуация с «Ножницами» [5]. «Стакатто» действительно иногда используется в качестве названия частной реализации приёма «Вибрация» — при этого ни одного академического, медицинского или по-иному авторитетного источника для такого наименования приёма найти не удалось [6].
Источник для написания вопроса — ЛОАВ. Не оспаривая авторитет автора вопроса, мы вынуждены заметить: если автор вопроса или его массажист используют эти термины в работе, это не делает эти термины настоящими названиями приёмов массажа (а в вопросе нет отметки «по мнению автора вопроса», подразумевается, что эти слова действительно являются названием приёмов массажа). В устоявшейся практике и профильное литературе никаких «Вареников» и «Ножниц» нет. А знание корректной терминологии и принципов наименования приёмов в массаже мешает правильно ответь на вопрос.
Спасибо.
Ссылки:
1.
ссылка
2.
ссылка
3.
ссылка
4.
ссылка
5.
ссылка
6.
ссылка