Ответ команды: произношение. Авторский ответ: горло. Спутники серии "Космос", впрочем, как и спутники других серий, имели довольно сложные названия, включающие в себя аббревиатуры, русские и латинские буквы, например, запущенная в 1962 году ракета-носитель Космос 63С1 3LK (ссылка). Можно предположить, что диктору могло доставлять неудобство озвучивание этих данных. В источнике к вопросу приводится рассказ Б. Е. Чертока о том, что Левитану не всегда приходилось упоминать о запусках ввиду их секретности, и, соответственно, не грозила хрипота. О том, что он "мог не опасаться за своё горло" в источнике подтверждений нет. Хрип так же может влиять на произношение, тем более, что в данном случае можно предположить, что могли быть приложены определённые усилия для верного прочтения наименований спутников. Мы считаем, что проникли в логику вопроса, поняв, что речь идёт о Левитане и его профессиональных обязанностях, однако, выбор авторского ответа оказывается затруднён отсутствием жёсткой отсечки. Просим засчитать наш ответ, как верный.

Отклонить (3:0). Ответ противоречит фактам (Черток писал так: "В одной из песен полигонного фольклора есть такие слова:”Ракета улетела, налей еще стакан, и пусть теперь охрипнет товарищ Левитан...” <...>. Ему ни разу не грозила хрипота по поводу запуска очередного спутника серии ”Космос”) и не является вариантом авторского ответа. Автор передал смысл верно: угроза хрипоты указывает на угрозу горлу, тогда как у апеллянтов смысл другой: угроза хрипоты не связана с угрозой произношению. Произношение - это акцент, интонации, выговор, то есть особенности речи, которые распространяются в сообществах, тогда как особенности тембра, в том числе хрипота, в целом индивидуальны.