Раздаточный материал:
Вопрос #10 Раздаточный материал
[Ведущему: Перед раздачей раздаточного материала следует обязательно сказать: "Пожалуйста, не переворачивайте, пока все команды не получат раздаточный материал". Когда раздача будет завершена, нужно сказать: "Можете открывать".] Закрытый рулевой винт, встроенный в проем вертолетного киля, называется фестОн. Напишите в исходном виде слово, в котором мы пропустили три буквы.
Ответ: Фенестрон.
Комментарий: Название в переводе означает "окошко". Сравните со словом "дефенестрация".
/ 165 · 11.52%
Спорные: показать
Апелляции: показать
Экватор
·
июль 2017
Вопрос
10
Тип:
на зачёт
Статус:
removeотказано
Ответ команды:
ферестрон
Текст апелляции:
При обсуждении вопроса мы довольно быстро поняли, что проём похож на окошко, и через слово "дефенестрация" вышли на искомый латинский корень. Однако мы живём в Молдове, где государственным языком является молдавский (или румынский - это фактически два параллельных названия одного языка. См. ссылка В румынском языке соответствующий латинский корень приобрёл форму FERESTR (Fereastra - окно, ferestruica - форточка, окошко), и под давлением этой интерференции капитан допустил описку и написал ФЕРЕСТРОН вместо ФЕНЕСТРОН. Полагаем, что ответ подлежит зачёту по Кодексу ЧГК, подпадая под действие п. 2.1.4.1: "Подлежит зачету ответ команды, который содержит <...> описки, не дающие оснований для различных толкований <...>, а после исправления этих ошибок или описок в соответствии с однозначным толкованием ответ будет соответствовать одному из условий зачета, перечисленных в параграфе 2.1.1." После исправления описки в одной букве слово ФЕРЕСТРОН превращается в слово ФЕНЕСТРОН, то есть, согласно п.2.1.1. "совпадает с авторским ответом". Просим простить нам описку и зачесть наш ответ.
Комментарий АЖ:
отклонить (2-1 против – Максим Сидоров) АЖ не нашло употребления слова «ферестрон» в данном значении. Учитывая, что команда восстанавливала три буквы, данную ошибку нельзя считать незначительной.