Синхронный Кубок Зеленограда
·
февраль 2017 г.
Вопрос
9
Тип:
на зачёт
Статус:
removeотказано
Ответ команды:
Фриц Фараон
Текст апелляции:
Просим АЖ зачесть ответ как верный. Команда проникла в суть вопроса. Однозначно, что второе слово это "фараон", а вот с первым словом не все так однозначно, автор потребовал написать два слова, начинающиеся на одну букву. Мы написали два слова начинающиеся на одну букву. Фриц - это фронтовое прозвище немецких солдат, которое использовали не только советские воины, но и, например, английские солдаты ссылка . Это означает, что команда подразумевала в ответе трагедию еврейского народа, которая произошла именно в годы второй мировой войны. При этом мы отвергли подходящее слово "фашисты" т.к. оно не ложилось в размер стиха и означает не только немцев, а является собирательным для всех кто воевал на стороне третьего рейха. При этом, несомненно, слово "фюрер" более подходит, но автор в данном случае не требовал абсолютной точности, а слова "фрицы" и "фараоны" подходят и по размеру и по смыслу.
Комментарий АЖ:
В вопросе требовалось заполнить пропуски. Пропущенные слова: «фюрер» и «фараонов». Слово «фриц» пропущено не было. Апелляцию отклонить. (3-0)