Алексей Понятов удивляется тому, что ОНА не имела самостоятельного названия, и пишет, что европейцы и арабы называли ЕЕ просто "копытом". Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Альфа Центавра.
Зачёт: Ригель Кентаврус (название после 2016 года).
Комментарий: Третья по яркости звезда на небе называлась "копытом кентавра", или альфой Центавра, — по созвездию, в отличие от Сириуса и многих других менее ярких звезд. Свое собственное наименование — РИгель КентАврус — она получила лишь в 2016 году, до того она была лишь альфой соответствующего созвездия.
Во-первых, слово Бунгула - это не "копыто", хотя это слово и похоже на латинское "ungula". Во-вторых, словом "Бунгула" называют лишь одну из трёх звёзд (Альфу Кентавра B), а не всю звёздную систему Альфа Кентавра. В-третьих, иногда действительно этим словом ("Бунгула") называли всю Альфу Кентавра, но тогда фраза "ОНА не имела самостоятельного названия" просто некорректна. Источники: Википедия и другие многочисленные сайты на тему астрономии.
Комментарий АЖ:
Принять (3:0)
Жюри считает, что если первое упомянутое в вопросе утверждение об отсутствии собственного названия ещё можно счесть корректной передачей мыслей Алексея Понятова, то о том, что европейцы и арабы называли Альфу Центавра "копытом", Алексей совсем не пишет. Поскольку вопрос опирается исключительно на статью Алексея Понятова, жюри сочло эту
ошибку существенной.