Цикл из ста сонетов, который Теодор Агриппа д'Обиньи посвятил своей возлюбленной Диане Сальвиати, называется "ОНА Диане". Можно сказать, что поэт таким образом сравнил свои сонеты... С кем?
Ответ: С быками.
Комментарий: Сборник назывался "Гекатомба Диане", т.е. жертвоприношение. Слово "гекатомба" дословно переводится с греческого как "сто быков".
/ 69 · 31.88%
Спорные: показать
Апелляции: показать
Вопрос
3
Тип:
на зачёт
Статус:
removeотказано
Ответ команды:
овцы
Текст апелляции:
Просим зачесть наш ответ "овцы" как дуальный. Поняв, что речь в вопросе идёт о гекатомбе, а сонет сравнили с жертвенным животным, мы ответили "овцы", так как нам известно из различных источников, что овец приносили в жертву в гекатомбах. В том числе, в количестве ста голов. Вот что пишет о гекатомбе Юлий Капитолин (один из авторов жизнеописаний Августов): "Как только была принесена голова Максимина, Бальбин, который испытывал еще больший страх, обрадовался настолько, что немедленно заклал гекатомбу. Гекатомбой называется такое жертвоприношение: устраивают в одном месте сто дерновых алтарей и перед ними происходит заклание ста свиней и ста овец. Если это жертвоприношение совершает император, то убивают сто львов, сто орлов и других подобного рода животных по сто штук. Говорят, что это делали и греки, когда они страдали от моровой язвы; известно, что такое жертвоприношение совершали многие императоры." (Источник: ссылка) Вопрос не помечен мнением автора, в качестве пуанта употреблена фраза "Можно сказать, что поэт, таким образом, сравнил свои сонеты… с КЕМ?". По нашему мнению, учитывая вышеприведенный источник, вполне можно без натяжек сказать, что поэт сравнил свои сонеты с любыми жертвенными животными, в нашем случае - с овцами. Также хотим обратить внимание АЖ, что на вопрос с ответом "Остап Бендер" ИЖ засчитало ответ "Ипполит Воробьянинов", хотя это и не соответствует авторскому источнику.
Комментарий АЖ:
Вердикт: отклонить (3:0). Даже если не считать вопросную фразу меткой личным опытом автора, вряд ли влюблённый поэт желал усыпить подсчётом сотни овец свою возлюбленную. К тому же "гекатомба" - это всё-таки "сто быков", а не овец или даже свиней, как в источнике апеллянтов. Отличие этого вопроса от вопроса про Остапа Бендера заключается в том, что там ИЖ зачло спорный ответ, а здесь - нет.