В тексте «Музей покинутих секретів» нет утверждения о том, что супруги отличаются от влюбленных тем, что родственники твоего избранника попадают в твой список «за здравие». По данной теме Оксана Забужко пишет прямо противоположное:
«Ось чим різниться подружжя від усіх, хай би й яких вольтанутих за температурою,
кохань і закохань: воно включає обов'язковий обмін привидами. Твої небіжчики робляться
моїми, і навпаки. Список імен, подаваних у церкві на заупокійну службу під Навський
Великдень, довшає…» (ссылка )
Таким образом, можно было бы сказать, что родственники твоего избранника попадают в список «за упокой», но «за упокой» - это не два слова, начинающиеся на ту же самую букву. Просим снять вопрос как некорректный.