Статья в авторском источнике не подписана, но поиском в google удаётся выяснить, что её автор - человек, выступающий под псевдонимом Клим Подкова. Судя по дальнейшим поискам, этот человек не является каким-то экспертом по Второй Мировой, так как большинство его статей посвящены российско-украинским отношениям. Следовательно, для установления истины наилучшим выходом будет обратиться к англоязычным источникам. Ключевые слова - Battle of the Bulge, Operation Greif.
При рассмотрении англоязычных источников тут же выясняется, что вся эта история существует на уровне баек, которые разнятся в деталях от источника к источнику. "Клим Подкова", очевидно, в этом не разбирался - в его тексте история о Бетти Грейбл приписана "одному генералу", хотя большинство источников указывают её героем упомянутого в том же предложении Омара Брэдли. При этом далеко не во всех вариантах его арестовали - тут его всего лишь не пропускали через пропускной пункт (
ссылка), а тут - что проверяющий всего ли шь шутил над ним и в итоге просто пропустил его (
ссылка).
Анализ источников показывает, что инициатива эта не была сколько-либо официальной, и уж тем более не было правила, что афроамериканцы не подвергались допросу. Нам не удалось найти англоязычных источников, утверждающих это, а русскоязычные представляют собой перепечатку статьи "Клима Подковы". Американские солдаты вполне могли знать, что в нацистской армии были чернокожие (
ссылка), известно это было и команде за столом, что и привело в итоге к предпочтению версии "индейцы", наличие которых среди нацистов менее вероятно.
Итоговый вывод таков: вопрос основан на информации невысокого уровня достоверности - по сути, русскоязычной дилетантской статье об американских байках, а наличие знаний может помешать на него ответить. Поэтому он должен быть снят.