Уважаемое АЖ! Просьба зачесть наш ответ "место для поцелуев". Поскольку Тициано Скарпа, говоря о заднем сиденьи автомобиля, подразумевал именно такое его использование, мы считаем наш ответ синонимичным в контексте вопроса. Обращаем также ваше внимание, что наш ответ не является менее точным в смысле п. 2.1.4.2 Кодекса, поскольку такой же степенью "неточности" обладает и авторский ответ (не все места для поцелуев являются задними сиденьями, однако и задние сиденья не являются только местами для поцелуев)

Отклонить апелляцию (3:0). Апеллянты утвреждают, что в цитате Скарпа подразумевается использование заднего сиденья автомобиля и ряда мест в Венеции в качестве места для поцелуев. Даже если бы это было так, места в Венеции не были бы заменой мест для поцелуев. Они как раз и были бы местами для поцелуев. Впрочем, исходная посылка апеллянтов неверна - Скарпа пишет о занятиях любовью.