Пуант вопроса "назовите тот" не содержал требования к абсолютной точности.
Широкое поле зачета синонимов уже в авторском понимании подчеркивает равновероятность наименований для этого самоназвания языка, используемого ограниченной группой жителей Швейцарии.
Сам авторский источник прямо указывает на то, что романшский язык принадлежит к одной из подгрупп романского языка.
Допустимость замены романшского на романский при описании языка Швейцарии можно найти в ряде интернет-статей, например:
ссылка (Романский язык или Руманшский (зависит от транскрипции))
ссылка (Этот романский язык)
Считаем, что в контексте данного вопроса степень конкретизации нашего ответа достаточна, чтобы считать его синонимичным с учетом критериев зачета.
Тем более, что не существует неверной трактовки нашего ответа "романский", как, например, языка другого государства (что могло бы доказать непроникновение команды в логику вопроса).
Просим засчитать наш ответ как правильный с учетом вышеизложенного.