Согласно Гомеру, Патрокл и Ахилл лежат в одной могиле в одной золотой урне.
ссылка
Об этом просила тень Патрокла, явившаяся Ахиллу
Пусть же и кости наши гробница одна сокрывает,
Урна златая, Фетиды матери дар драгоценный!
Ахилл обещает исполнить это:
Ты ли, друг мот любезнейший, мертвый меня посещаешь?
Ты ль полагаешь заветы мне крепкие? Я совершу их
Ахилл собиратеся исполнить свое обещание
Кучей сложили на берег, где Ахиллес указал им,
Где и Патроклу великий курган и себе он назначил
...
Кости в фиале златом, двойным покрывши их туком,
В гроб положите, доколе я сам не сойду к Аидесу
И уже в Одиссее прямо сказано:
?0 После того как с тобою покончило пламя Гефеста,
Белые кости твои, Ахиллес, мы с зарею собрали
И в золотой положили сосуд, наполненный маслом
И неразбавленным, чистым вином. Дала его мать нам ?
75 Дар Диониса, сказала она, а работа Гефеста.
Белые кости твои там лежат, Ахиллес многославный,
Вместе с костями Патрокла умершего, Менетиада,
Но от костей Антилоха отдельно, которого чтил ты
Более всех остальных товарищей после Патрокла.
Таким образом, могила Ахилла и могила Патрокла это один и тот же неразделимый объект, а следовательно физически невозможно возложить венок только на могилу Патрокла и не возложить его на могилу Ахилла. Всвязи с этим просим зачесть наш ответ как соответствующий всем фактам вопроса не хуже авторского.