Просим снять данный вопрос как содержащий заведомо недостоверную информацию, поскольку нет никаких доказательств того, что идею назвать ребенка Уильяма и Кейт Джоном отвергли из-за традиции, порожденной политической несостоятельностью Иоанна Безземельного.
В используемом автором вопроса комментарии к статье, опубликованной на портале The Data Lounge, сказано, что Джон - особенно несчастливое имя для британской королевской семьи (an especially unlucky name for the British royal family), и королева отвергла его наряду с именем Оливер. При этом ничего не говорится о том, по какой причине имя Джон считается несчастливым, а Иоанн Безземельный вообще не упоминается ни в самой статье, ни к комментариях к ней.
В статье Википедии, посвященной Иоанну Безземельному, говорится, что "репутация Иоанна такова, что с тех пор ни один английский монарх не называл своих наследников этим именем" (
ссылка), но, опять же, нет ни слова о его политической несостоятельности. Более того, указывается, что "некоторые историки считают, что правление Иоанна было не лучше и не хуже царствований Ричарда I и Генриха III".
Таким образом, очевидно, что содержащаяся в вопросе информация является исключительно плодом логических размышлений его автора, поэтому вопрос, чтобы считаться корректным, должен был иметь оговорку "по мнению автора". Поскольку такой оговорки в вопросе нет, он содержит недостоверную информацию и должен быть снят.