На вході до майбутнього Меморіалу Героїв у Львові планують викарбувати слова Максима, у яких фігурують ВОНИ. На радіостанції УПА «Афроді́та» ЇХ приховували. Назвіть ЇХ одним словом.
Відповідь: імена
Коментар: «Коли мене запитають / що таке війна / я без роздуму відповім: / імена…». Це слова з вірша Максима «Далі́» Кривцо́ва, який загинув на війні у 2024 році. На підпільній радіостанції УПА «Афроді́та» працівники використовували псевдоніми. Від хвилини мовчання — до імен Героїв. Пам’ятаймо їх щодня і щомиті.
Джерело:
1.
ссылка
2.
ссылка
--------
Команда погоджується з тим, що "Перший факт питання прямо відсилає до конкретної цитати Максима Кривцова"
У вказаному поетичній цитаті:
«Коли мене запитають / що таке війна / я без роздуму відповім: / імена…» -
очевидно, що слово "імена" вжито на позначення персон воїнів. Тому, у цій цитаті "імена" позначають також і прізвища.
Натяк на те, що це поетичні слова, а також слово "війна" у тексті запитання відсутнє. Тому команди були позбавлені можливості підібрати правильну риму і підтвердити версію "імена".
Відповідь команди "прізвища" у позаігровій ситуації позначають ту саму реалію, що і слово "імена" у віршованих радяках "Далі":
1) Приклад вживання слова "ім'я" для позначення і імені, і прізвища: "Справжнє ім'я Лесі Українки" — Лари́са Петрі́вна Ко́сач".
2) Приклад вживання слова "ім'я" для позначення ЛИШЕ прізвища: "Саме в Харкові в поетичному альманасі «Сніп» вперше з’явилося ім’я Петренка. " (Про Михайла Петренка)
ссылка
3) тлумачний словник подає можливе вживання слова "ім'я" у значенні "прізвище" (
ссылка).
Тому команда категорично не погоджується з обгрунтуванням ІЖ, що "для взяття питання необхідно відтворити точне слово з цитати", адже це не відповідає "Правилам спортивного ”Що? Де? Коли?", затвердженими ЛУК., а саме п.1.7b.2 "Оцінка відповідей, менш точних, ніж авторська", за яким відповідь має зараховуватися:
- "якщо у звичайній (позаігровій) ситуації вона позначає той самий об'єкт (дію, якість тощо), що й авторська відповідь";
- "якщо вона вказує на ту саму реалію, що й авторська відповідь або відповідь, яка відповідає критеріям заліку".
Оскільки відповідь команди "прізвища" у позаігровій ситуації позначають ту саму реалію, що і слово "імена" у віршованих радяках "Далі", то відповідь команди повинна бути зарахована.
Просимо АЖ зарахувати відповідь "прізвища" для усіх команд, що її здали.