Синхрон Чемпионата Польши 2026. Часть 1
·
апрель 2026 г.
Вопрос
22
Тип:
на зачёт
Статус:
removeотказано
Ответ команды:
мужская, дворца
Текст апелляции:
Уважаемое АЖ! Согласно пункту 1.7.1.e Правил КВРМ, правильным считается ответ, который "...указывает на ту же реалию (или реалии, если их несколько), что и авторский ответ или ответ, соответствующий критериям зачёта, и при этом является достаточно точным согласно п. 1.7.6". Очевидно, что наша команда полностью проникла в суть вопроса и поняла, что рассказ Рокеи Сакхават Хоссейн посвящен миру, в котором главную роль играют женщины. Развивая эту мысль, мы предположили, что ответ должен проиллюстрировать тот факт, что в руках женщин оказалась вся власть, в том числе и политическая (недаром же в тексте вопроса упоминается "королева"). Поэтому мы дали ответ "мужская, дворца", подчеркнув тем самым, что роль мужчин в королевском дворце в описанном авторкой обществе сведена к минимуму. Мы не видим, чем наш ответ принципиально хуже авторского, особенно с учетом того, что часть действия рассказа (ссылка) действительно происходит во дворце королевы: "...Во дворце королевы состоялся совет мудрых дам, которые обсуждали, что нужно сделать, чтобы спасти государство. Одни предлагали отправиться на войну, как солдаты, другие возражали и говорили, что женщины не умеют сражаться саблями и ружьями и вообще не привыкли к оружию. Третьи сожалели о своей телесной слабости..." Таким образом, наш ответ соответствует всем условиям вопроса не хуже авторского и является достаточно точным.
Комментарий АЖ:
Отклонить (0:3) В рассказе речь идёт о том, что роль мужчин сведена к минимуму не только во дворце, но во всём обществе, буквально в каждом доме. Кроме того, прочитав рассказ, АЖ убедилось, что про устройство дворца он сообщает только то, что там есть сад. Таким образом, ответ команды соответствует условиям вопроса хуже, чем авторский ответ.