В особо запущенных случаях работники ИХ в поздний час напоминали заглавного персонажа произведения 1902 года. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: спичечные фабрики.
Зачёт: по слову «спичечные» или «спички».
Комментарий: работники спичечных фабрик страдали от фосфорного некроза челюсти (phossy jaw [фо́сси джо]) – болезни, вызванной белым фосфором. В тканях накапливался фосфор, из-за чего в темноте их челюсти светились зеленовато-белым светом. Этот жуткий эффект напоминал свечение собаки Баскервилей – заглавного персонажа повести Артура Конан Дойла, где Джек Стэ́плтон использовал фосфорную смесь, чтобы создать устрашающий призрачный облик.
В 1920х годах работницы часовых заводов US Radium Corporation, занимавшихся выпуском наручных часов для армии, окрашивали циферблаты часов радиоактивной краской, содержащий радий, и облизывали кисти в процессе работы. В историю эти работницы вошли как “радиевые девушки”. Из-за такого контакта с краской лицо, зубы и волосы работниц светились в темноте.
Приведем цитату из источника (ссылка )
“The women hired to paint dials came to be known as “ghost girls” because the radium dust to which they were exposed daily made their clothes, hair, and skin literally glow. Many of the women wore their best dresses on the job so the fabric would shine brilliantly when they went dancing after work. Some even applied the paint to their teeth because it gave them radiant smiles.
What’s more, the painters ingested the radioactive substance as part of their job. Because some of the watch dials on which they worked were extremely small, they were instructed to use their lips to bring their paint brushes to a fine point. When they asked about radium’s safety, they were assured by their managers that they had nothing to worry about.”
Собака баскервилей описывается как черный пес со светящейся пастью и глазами.
Считаем, что ответ “часовые заводы” удовлетворяет условиям вопроса не хуже авторского и просим уважаемое апелляционное жюри засчитать его как правильный.
Комментарий АЖ:
Удовлетворить. 3-0.
Обоснование: Апелляционное жюри согласно с аргументацией апеллянтов. Тот факт, что в тексте упоминаются «особо запущенные случаи», не противоречит логике апелляции, так как эффект свечения у «радиевых девушек» также проявлялся при определённой степени накопления вещества в организме. Команда верно уловила суть и провела корректную параллель с персонажем Конан Дойла.