В фильме, название которого можно перевести как «ТАКОЕ ОНО», герои прибывают на отдых в загородный дом, когда в районе происходит крупная авария. ТАКОЕ ОНО созвучно названию картины середины XX века. Какие слова в вопросе заменены словами ТАКОЕ ОНО?
Ответ: Атомное лето.
Комментарий: во время летнего отдыха случился взрыв на АЭС. «Атомная Ле́да» — картина Дали 1949 года, навеянная бомбардировками Хиросимы и Нагасаки.
Просим засчитать наш ответ так как название картины на испанском « Leda atómica» что можно перевести как «Ядерная Леда» тогда наш ответ созвучен с названием картины что удовлетворяет форме вопроса. Мы признаем что общепринятый и устоявшийся перевод названия картины «Атомная Леда», но он не является единственно правильным и возможным.