Однажды автор вопроса, заинтересовавшись статьёй на сайте historytoday.com [хи́стори туде́й точка ком], наткнулся на шуточный рисунок с изображением Уильяма Кэ́кстона, английского первопечатника. На рисунке Кэ́кстон рассказывает свой план, который начинается с раздачи всем желающим первой страницы новой книги. Ответьте английским словом, частью чего был этот рисунок?
Ответ: paywall.
Зачёт: пэйво́лл.
Комментарий: автор заинтересовался статьёй, но вот прочитать её так и не смог: кроме первых абзацев, остальное было за пейво́ллом, то есть в платном доступе. Впрочем, создатели сайта хотя бы с выдумкой подошли к оформлению плашки с требованием заплатить, нарисовав своего рода пейво́лла пятнадцатого века. Кэ́кстон предупреждает, хотя эта страница бесплатная, что если клиент не оформит подписку, то остальные страницы будут на латыни.
Рисунок по ссылке в комментарии к вопросу является частью preview статьи Noggin the Nog, скрытой за пейуоллом. Согласно Оксфорскому словарю, preview is an opportunity to view something before it is acquired or becomes generally available.
ссылка
Комментарий АЖ:
Отклонить (3:0). Рисунок был не на превью статьи, а на самой плашке пейвола. Превью - сущность, которая относится к содержанию самой статьи. Пейвол и рисунок - сущности , относящиеся не к статье, а к интерфейсу сайта.