Учитывая, что нас не попросили ответить скандинавским словом, а ответить односложным, мы остановились на барде. Понимаем, что редакторы, видимо, хотят провести жесткое разделение между этими двумя словами, но надо понимать, что всякий бард не является скальдом, хотя всякий скальд является бардом.

Скальд не является синонимом к барду и наоборот. Барды — средневековые поэты и певцы у кельтов. Скандинавы и кельты относятся к разным культурам (народам). К тому же скальдическая поэзия имеет ряд фундаментальных особенностей и выделяется в отдельный литературный жанр.