Просим АЖ зачесть ответ “Фронтир” как синонимичный авторскому. В комментарии к вопросу читаем: «Сент-Пол называли «Последний город Востока», подразумевая под этим, что дальше начинается непредсказуемый Дикий Запад». Согласно определению Большого Энциклопедического словаря: ФРОНТИР (от англ. frontier; букв. - граница между освоенными и неосвоенными поселенцами землями) (ссылка). При это англоязычная википедия называет Сент-Пол “gateway for settlers to the Minnesota frontier” (ссылка)

Отклонить 3:0. Фронтир — это линия. На линии в принципе сложно выделить что-то первое или последнее. Приведённую апеллянтами фразу нельзя перевести как «последний город Фронтира».