Текст апелляции:
Уважаемое апелляционное жюри!
Просим засчитать ответ нашей команды «на могильной плите» на вопрос № 17.
Вопрос: Американский юморист Уилл Роджерс так гордился одной из своих шуток, что даже говорил, что ему не терпится увидеть ее… Ответьте точно: где?
Ответ: на своем надгробии.
Наша команда проникла в суть вопроса и поняла, что Уилл Роджерс хотел бы увидеть эту шутку в качестве эпитафии на своей надгробной плите (надгробии, могильном камне etc.). Единственное отличие от авторского ответа – мы не указали, что это его собственная могила, но сути ответа это не меняет. Мы не написали, например, на могиле друга, жены, любовницы, собаки, королевы Великобритании (что было бы неверным уточнением и тогда само собой это был неправильный ответ). Так как в шутке он говорит о себе, то само собой разумеется, что и надгробие его. В спорных ответах засчитали «в своем некрологе», хотя в цитате о некрологе речь не идет.
Мы считаем, что ответ «на могильной плите» достаточно точный, чтобы его можно было засчитать и его сложно интерпретировать как-то иначе, поэтому просим зачесть его!
Спасибо!