Рядом с созвездием орла находится астеризм "кувшин". ссылка)
На латынь слово кувшин можно перевести как aquālis. В словах aquālis и aquārius совпадают как минимум первые три буквы.
ссылка
Комментарий АЖ:
АЖ согласилось с доводами апеллянтов. На картинке действительно кувшин (о чем автор нам сообщает в комментарии), а самой известной частью созвездия Водолея действительно является астеризм Кувшин