Последнее слово в названии игры, которая отражает стереотипы об азиатских подростках, — «average» [Эверидж] — «посредственно». Напишите это название полностью.
Ответ: A for Average.
Зачёт: A is for Average, A+ for Average, A+ is for Average, A значит Average.
Комментарий: А — высшая оценка в американской системе образования. Считается, что эмигранты из Азии учатся лучше своих ровесников-европеоидов, и А — это не выдающаяся оценка.
Да, мы продолбали форму. Но наш ответ, в отличие от аналогичных случаев, кажется, невозможно принять за какой-то другой ответ, кроме правильного с продолбанной формой. Пожалуйста, зачтите по-сестрински!
Комментарий АЖ:
отклонить (3:0).
Комментарий: ответ не соответствует форме вопроса. Засчитать его было бы не по-сестрински по отношению к игрокессам, взявшим вопрос.