Просим засчитать ответ : Воронье гнездо.
Мы поняли, что речь идет о птичьих гнездах. Наблюдательный пункт на мачте корабля, который так и называется, изображен, например, на этой картине Айвазовского :
ссылка
Вариант с ласточкиным гнездом подходил хуже, так как нам было известно, что это строение 20 века, Айвазовский же жил в 19 веке.
Источник автора вопроса :
ссылка
Но картина Айвазовского, там указанная, была написана в 1847 году.
ссылка
ссылка
Первое строение, которое могло называться ”Ласточкино гнездо” начало строиться примерно на 30 лет позже :
ссылка)
Просим засчитать наш ответ.