Витебск

Сергей Янукович

Донецк

Эдуард Голуб

Тарту

Сергей Донецков

ФранкенШТО: Бойня #4

Анонимный Текстофил

Чёрный ворон, чёрный ворон,
Что ты вьёшься надо мной?
Ты добычи не добьёшься,
Я не твой X Y Z

В конце февраля Анонимный Текстофил изменил одну из строчек песни «Чёрный ворон». Какие восемь букв он заменил на ИКС ИГРЕК?

Нулевой вопрос 1

«ОНИ» — перевод слова, удаленного на раздатке. Лексикограф Сьюзи Дент обратила внимание на то, что в стоп-листе корпорации Би-Би-Си «ОНИ» расположены между словами prick и arsehole. Кто подвергся цензуре за предложение не обращать на НИХ внимание?

Врачи прооперировали ЛинЛи Боумер за несколько недель до важного события в её жизни. После операции она снова оказалась ПРОПУСК. Впрочем, забудьте про ЛинЛи. Название какого альбома в переводе означает «ПРОПУСК»?

Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения на каждый.
1. В состав коктейля под названием «ОН ИГРЕ́КА» входят сливки и гренадин. Для полного правдоподобия я бы добавил в рецепт героин и несколько зёрен черного перца. Что такое ОН ИГРЕ́КА?
2. ОНА ГРЕКА соединялась трубками с канистрой, из которой поступал мощный анестетик. Согласно фанатской теории, для поддержания массы ГРЕКУ приходилось вводить питательные вещества внутривенно. Что такое ОНА ГРЕКА?

Для НЕГО профессия была созвучна возлюбленной. Чтобы исправить распространенную ошибку, предлагаю мнемоническое правило: ОН вам не какашка. Назовите ЕГО.

На иллюстрации 16 века влюбленный француз символически дарит сердце своей невесте. Назовите имя невесты.

Бекки и Хантер забираются на 600-метровую вышку в пустыне, не предупредив родных и друзей. Когда лестница вышки разваливается, девушки оказываются в смертельной ловушке. По мнению русскоязычного зрителя, этот фильм-катастрофу следовало бы назвать «ДТП», где «Д» означает короткое слово. Какое?

Детские кубики нередко делают из ИКСА. Анонимный Текстофил отмечает, что в Советской России ИКС сделали из «Куба». Назовите ИКС.

Перед вами хронология необычной войны, которая разворачивалась на глазах публики в конце шестидесятых и завершилась полной победой обеих сторон. Восстановите слово на раздатке, которое я немного отретушировал.

Слово «ОНИ» происходит от названия категории товаров, облагаемых особой пошлиной. В Александрии пятого века в перечень ИХ добавили несколько видов экзотических животных. Какую из НИХ я упомянул в одном из предыдущих вопросов?

Блиц. Три вопроса по 20 секунд обсуждения на каждый.
1.
Перед вами картина Николая Копейкина. Напишите её название, состоящее из трёх букв.
2.
Перед вами картина Николая Копейкина. Напишите её название, состоящее из трёх букв.
3.
Перед вами картина Николая Копейкина. Напишите её название, состоящее из трёх букв.

В конце 19 века журналист рекомендовал читателям вместо сахара добавлять в кофе мед, чтобы случайно не выпить останки собственного прадедушки. На окраине какого европейского городка в 1834 году открыли сахарную фабрику?

Страдающие определенным тревожным расстройством испытывают отвращение к счастью. Такие люди опасаются, что если с ними случится что-нибудь хорошее, то позже им обязательно станет очень, очень плохо. Восстановите термин, в котором я заменил одну букву другой.

[Ведущему: после слова «Время» в течение всей минуты негромко и монотонно повторяйте фразу «Напишите эти два слова». Закончите перфоманс словами: «Время, десять секунд на сдачу ответов».]
Ироничный я пропустил на раздатке слова из языка, который уже вышел из употребления. Напишите эти два слова. Время.

Санкт-Петербург

Наталия Новыш

Ископаемая морская лилия, обнаруженная в 2022 году, получила название аузичикринит зелёный. Учёные предположили, что в ответ на агрессию хищников этот вид развил способность к регенерации. Какое слово в вопросе мы изменили?

В 1962 году актёр Питер Лоуфорд написал президенту Кеннеди донос на своего друга и коллегу по шоу-бизнесу. За этот поступок предателя навсегда изгнали из НЕЁ. Назовите ЕЁ двумя словами.

В зарубежном сериале преступник отрицает, что убил собаку главного героя, так как он и сам собачник. Автор вопроса в шутку предположил, что ОНА на шее преступника — подсказка зрителям, что тот врёт. Назовите ЕЁ точно.

У группы «Телевизор» есть песня под названием «Негодяй». Другое название песни — «7 букв». Мы добавили в этот вопрос нечто, используемое в телевещании. Что именно?

Герой песни группы Television падает в ЕЁ объятия. Критики считают, что никакого парадоксального подтекста не вкладывалось, это всего лишь аналог выражения to fall in love — «влюбиться». Назовите ЕЁ точно.

Малкавианы — это клан вампиров, отличающийся одновременно и привилегированным положением из-за тайного знания будущего, и довольно смешными панковскими нарядами. В одной российской ролевой игре Малкавиан ещё в 90-е годы роняет ЕГО и предлагает почтить память сосуда, который хранил увядшую жизнь. Что такое ОН?

Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения на каждый.
1. Прототипом ЭТОГО города является Ньюберипорт. В Ньюберипорте родился актёр Джо Кири, чей персонаж в сериале «Очень странные дела» был атакован невидимой тварью. Назовите этот город, чьё название восходит к слову со значением «постоялый двор».
2. Прототипом ЭТОГО города является Гринвич в США. Гринвич был затоплен в ходе создания водохранилища. Назовите этот город, чьё название, по некоторым версиям, восходит к слову «ведьма».

Так сказать, заглавный герой экранизации перед съёмками выглядел недостаточно эффектно, однако раскрылся во всей красоте после того, как добавили навоз. Назовите этого заглавного героя двумя словами.

На обложке романа 1927 года горящая АЛЬФА напоминает восклицательный знак. Дизайнер минималистичного постера экранизации решил, что вместо АЛЬФЫ будет БЕТА. Какое слово мы заменили АЛЬФОЙ и какое — БЕТОЙ?

Один кинокритик рассуждает, что в артхаусном фильме служащий Министерства юстиции США с ТАКОЙ фамилией выглядел бы многозначительным постмодернистским жестом. Но поскольку это персонаж сериала — перед нами всего лишь легкомысленная шутка. Назовите фамилию этого федерального служащего.

В пародийном эссе 1827 года Жан-Батист Перес утверждает, что имя Аполлона происходит от глагола apoleo [апо́лео], означающего «губить, истреблять». Там же Перес отмечает, что нимфа Лето родила Аполлона на одном из островов Средиземного моря. Догадавшись, какое абсурдное предположение далее делает Перес, ответьте, каким видеоигровым мемом автор вопроса назвал данное эссе?

Один интернет-пользователь рассказывает, как ОНА помогла ему бросить пить и взяться за ум. Напишите ЕЁ название.

В 1967 году мог разразиться ещё один скандал, связанный на этот раз не с Иисусом Христом, а с Адольфом Гитлером. Судя по рабочим фотографиям, избежать скандала удалось благодаря широким и накачанным плечам… Кого?

Наше расследование не установило, разная ли национальность у активистов на этом фото восьмидесятых. Барсебек строилась одной страной, но находилась в непосредственной близости к столице другой. Ответьте, что такое Барсебек и назовите эту другую страну.

Конфуций считал уксус кислым, Будда — горьким, а еще один мыслитель находил в уксусе удовлетворение. Так и отношение известного персонажа к другому продукту было гармоничным. Персонажа мы скрыли на фрагменте обложки книги. Назовите и первое слово заглавия книги, и персонажа.

ЕГО бытие, состоявшее из сна и приёмов пищи, вероятно, началось в пятидесятые, а завершилось в шестидесятые годы. Согласно рассказу, позируя для фото, он представлял пишущую руку крабом, а крабов он любил. Ответьте, кто он, и назовите фамилию того, кто пишет рядом с ним на фото.

В одном рассказе ПЕРВЫЙ слышит от жены, что в доме не прикреплена полочка, но отвечает, что в свой день недели отдыхает. В итоге жена, вопреки известному представлению, берёт ВТОРОЙ и справляется сама. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОЙ.

В сценарии фильма по известному сюжету горожанам очень нравятся крылья, но герой сдерживает толпу у чёрного входа, и другой персонаж остаётся непознанным. Назовите имя заглавного героя фильма и место действия.

Блиц. Три вопроса по 20 секунд обсуждения на каждый.
1. Левая часть блица.
В статье русскоязычной Википедии о британце автор вопроса нашел короткое слово лишь внутри названия старинного произведения, которое хранится в эльзасском городке. Произведение демонстрирует человеческую плоть. Назовите упомянутое слово и фамилию британца.
2. Центральная часть блица.
В статье русскоязычной Википедии о британце автор вопроса нашел короткое слово лишь внутри названия старинного произведения, которое хранится в эльзасском городке. Произведение демонстрирует человеческую плоть. Назовите упомянутое слово и фамилию британца.
3. Правая часть блица.
В статье русскоязычной Википедии о британце автор вопроса нашел короткое слово лишь внутри названия старинного произведения, которое хранится в эльзасском городке. Произведение демонстрирует человеческую плоть. Назовите упомянутое слово и фамилию британца.

Согласно специализированному изданию, если вы видите ПЕРВЫЙ, в котором перед вами ВТОРОЙ, значит вы в поисках авторитета, с которым хотите поделиться проблемами. Назовите ПЕРВЫЙ и фамилию ВТОРОГО.

В 1918 году ИКС был расстрелян красноармейцами перед храмом в Невья́нске. Перед гибелью участники сделали нечто по отношению к самим себе. Погибший ИКС мог бы стать ИГРЕКОМ неснятой драмы Лунгина. Какие слова мы заменили ИКСОМ и ИГРЕКОМ?

«ОНИ» в ирландском языке, вероятно, происходят от выражения «кривой рот». Можно сказать, что в «НИХ» по-ирландски есть ОН из другого алфавита. ОНИ ЕГО поклонники впервые увидели примерно в 1914 году. Назовите ИХ и ЕГО.

Слова «ПЕРВЫЙ» и «ВТОРОЙ» фигурируют в заметке о гибели Игоря Андреева в начале 2013 года. Коллеги отмечали, что товарищ Андреев за время своей службы ни разу не оступился. Что такое ПЕРВЫЙ и кто такой ВТОРОЙ?

Культурный сын автора провёл взвешивание и теперь постоянно заявляет, что ТАКАЯ ОНА может стать еще и убийственной. Напишите по-английски то, чего у ТАКОЙ НЕЁ нет, согласно названию, а также слово «ОНА».

Хозяин карибу отказался кормить племя инну мясом карибу, был за это проклят Матшишкапеу и на долгое время стал молчащим с одной из сторон. Согласно верованиям инну, каждый их ПЕРВЫЙ — это ВТОРОЕ Матшишкапеу. Потому волю Матшишкапеу трактовали слушатели ветра. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОЕ.

В современном рассказе «Стукачи» пара пьющих русских мужиков случайно сделала высказывание, за что была арестована полицейским, знавшим азбуку. Напишите первое слово этого высказывания и ту, с чьей помощью оно было сделано.