Открытый студенческий кубок Прибалтики
Редактор · Наиль Фарукшин
Редактор благодарит за помощь в подготовке отдельных вопросов и тура в целом Максима Мерзлякова, Аркадия Илларионова, Александра Татаринцева, Юлию Мещерякову, Дмитрия Тарарыкова (все - Воронеж), Тимофея Бокова, Александру Балабан, Сергея Терентьева, Алексея Богословского (все - Санкт-Петербург), Сергея Лобачёва и Николая Слюняева (оба - Нижний Новгород), Александра Маркова, Игоря Тюнькина, Александра Коробейникова, Дмитрия Карякина, Иделию Айзятулову и Кирилла Железнова (все - Москва), Майка Иванова (Саратов), Дмитрия Когана (Фридрихсхавн), Дмитрия Сахарова (Ярославль), Антона Тахтарова и Дениса Паншина (оба - Самара), Галину Воловник (Рыбница), Евгения Быстрова (Балаково), Александра Кудрявцева (Николаев), Игоря Колмакова и Дмитрия Слоуща (оба - Тель-Авив), Александра Камаева и Людмилу Артамонову (оба - Казань), Дмитрия Слободянюка и Ксению Накладову (оба - Краков), Якова Шерешевского (Новосибирск), Вадима Молдавского (Лондон), Катерину Сосенко (Тюмень), а также команды "Лимпопо" (Санкт-Петербург) и "Сирвента" (Саратов).
[Ведущему: логическое ударение в первом предложении падает на оборот "для того".]
Согласно немецкому фольклору, ОНИ селятся рядом с людьми для того, чтобы в случае плохого поведения выполнить и противоположное действие. Назовите ИХ одним словом.
В одной сказке бог превратил героя в аиста, вынужденного всю жизнь собирать змей. Перед этим герой не справился с поручением бога, потому что поступил подобно... Кому?
Героиня одного сериала родом из Канады. Она вспоминает о юношеских годах и оправдывается перед друзьями, что всего лишь зашла за синюю линию. Ее американские собеседники в аналогичном случае упомянули бы ЕЕ. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на парные согласные.
Чтобы поддержать бедствовавших британских ткачей, королева Виктория решила провести роскошный бал-маскарад, все наряды на котором были сшиты из местного шелка. Рассказывая о негативной реакции народа, Екатерина КОути пишет, что маскарад стал ЕЮ, хотя ОНА и была сделана из местного шелка. Назовите ЕЕ.
Раздаточный материал:
На розданном вам логотипе программы финансового учета мы закрыли ее название, первая и последняя буквы которого заменены знаком доллара и евро. В честь какого персонажа названа программа?
В свое время Дуглас БАрден написал книгу, в которой назвал гигантских варанов "королями КомОдо". По одной из версий, после прочтения этой книги другой американец задумал устроить необычную схватку, снарядив экспедицию на КомОдо и еще в одну колонию. Какую?
Одним из первых проявлений ЕГО считают то, что принадлежавшую руководителю экспедиции канарейку съела кобра. Назовите ЕГО двумя словами.
[Ведущему: не упоминать о том, что слова "франции", "германии" и "индии" написаны с маленькой буквы.]
В своей книге Сэм Кин рассказывает, кроме прочего, о франции, германии и индии. В самом начале автор замечает, что ОНА зачастую не помогает, хотя и похожа на гигантскую и абсолютно легальную шпаргалку. Назовите ЕЕ.
Этот писатель и сам любил музыку, и даже сочинил несколько симфоний. Одну из них, созданную в 1956 году, он описывал как попытку создать синтетический язык барабанов и ксилофонов. Назовите этого писателя.
По словам Брэда Коэна, те, кто ДЕЛАЮТ ЭТО, получают меньше удовольствия из-за онемения рецепторов. А поскольку лета в Шотландии не бывает, то никаких оснований ДЕЛАТЬ ЭТО нет. Ответьте четырьмя словами: что именно делать?
Кирилл Бабаев и Александра Архангельская сравнивают Африку с НИМ. По предположениям ученых, среднее ОНО служит для так называемой сейсмической коммуникации. Назовите ЕГО двумя словами.
Генри Петроски замечает, что античная ОНА, вероятно, походила на склад магазина обоев. Назовите ЕЕ.
Редактор · Александр Кудрявцев
Редактор благодарит за тестирование вопросов Яну Азриэль, Тараса Вахрива. Эдуарда Вельтмана, Садига Гамидова, Лидию Гуржий, Андрея Данченко, Ирину Зубкову, Максима Карачуна, Андрея Кокуленко, Илону Косенко, Сергея Лобачёва, Юлию Лунёву, Вадима Макаренко, Бориса Моносова, Александра Мудрого, Айрата Мухарлямова, Дмитрия Овчарука, Сергея Полякова, Дмитрия Сахарова, Екатерину Сосенко, Антона Тахтарова, Алексея и Марию Трефиловых, Анну Трофимову, Игоря Тюнькина и Наиля Фарукшина.
Сначала готовят лунки, после чего в каждую из них сажают две-три луковицы. Потребуется минимум три часа, зато потом ни поливать, ни удобрять ничего не нужно. Что исчезает после того, когда всё заканчивается?
Слово "АЛЬФА" в этом вопросе является заменой.
Несколько живших в неволе косаток отрыгивали проглоченную рыбу, чтобы полакомиться АЛЬФАМИ. Назовите автора "АЛЬФЫ", созданной в конце XIX века.
Раздаточный материал:
В случае блокировки, в результате которой ни один из соперников уже не может ничего предпринять, происходит подсчет. Напишите обиходное название изображенного на раздатке дасцИлла трехпятнистого.
Чтобы не ДЕЛАЛИ ЭТОГО, в одном из объектов Токио установили синие лампы, ведь синий цвет оказывает умиротворяющее воздействие. Когда заглавная героиня романа собралась СДЕЛАТЬ ЭТО, ее охватило чувство, которое испытывают перед погружением в холодную воду. Назовите этот роман.
Экспериментально доказано, что самолеты, построенные ИМ, существенно экономят топливо. Какой буквой ЕГО обычно обозначают в зарубежной литературе?
Рассказывают, что работникам Большого театра удавалось обманывать ИХ с помощью гигантских задников к опере "Князь Игорь" и нарисованного на асфальте контура. Одним из НИХ был дворянин, родившийся в 1892 году и погибший в молодом возрасте. Назовите этого дворянина.
В этом вопросе вам нужно восстановить пропущенное слово.
СемИ ЭртЭш рассказывает, что провел свое детство в помещениях гарема стамбульского дворца ТопкапЫ, ведь его отец был [СЛОВО ПРОПУЩЕНО]. Восстановите пропуск.
В переводе с английского на русский "wanderer" [вАндерер] означает "странник". Какое слово перевели с русского на английский как "The Wanderers" [зэ вАндерерз]?
Героине рассказа "Слепая любовь" часто приходилось подносить левую руку к странице с брайлевскими значками. Поэтому она могла легко раздавить подбородком грецкий орех. Что героиня впервые взяла в руки в шестилетнем возрасте?
Одна компания случайно послала богатым клиентам письмо, начинавшееся словами "Дорогой богатый ублюдок". Один состоятельный человек, который получил это письмо, обиделся и пожаловался на компанию. Какое слово мы пропустили в предыдущем предложении?
Считается, что это английское существительное происходит от санскритского слова "khanda" [кхАнда], означающего "кусок". Слово "khanda" [кхАнда], в свою очередь, восходит к глаголу, описывающему затвердение тростникового сока. Назовите упомянутое английское существительное.
В одном американском штате есть две конкурирующих группировки шаманов, одна из которых использует в своих ритуалах ПЕРВУЮ, а другая — ВТОРУЮ. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ.
Редактор · Александр Кудрявцев
Редактор благодарит за тестирование вопросов Яну Азриэль, Тараса Вахрива. Эдуарда Вельтмана, Садига Гамидова, Лидию Гуржий, Андрея Данченко, Ирину Зубкову, Максима Карачуна, Андрея Кокуленко, Илону Косенко, Сергея Лобачёва, Юлию Лунёву, Вадима Макаренко, Бориса Моносова, Александра Мудрого, Айрата Мухарлямова, Дмитрия Овчарука, Сергея Полякова, Дмитрия Сахарова, Екатерину Сосенко, Антона Тахтарова, Алексея и Марию Трефиловых, Анну Трофимову, Игоря Тюнькина и Наиля Фарукшина.
У Линдона Джонсона была любимая шутка — усадив гостей в свой автомобиль, он вскоре начинал кричать, что отказали тормоза. Всё дело в том, что автомобиль Джонсона мог... Что делать?
В результате глобального потепления ареал тихоокеанского лосося постепенно смещается в сторону Берингова моря. В заголовке статьи об этом лососям приписывается фраза, сказанная приспешником безжалостного убийцы. Напишите эту фразу.
Раздаточный материал:
Английское название родостОмуса — rummy-nose tetra [рАми нОуз тЕтра]. Один из вариантов перевода слова "rummy" [рАми] совпадает с названием карточной игры. Какой?
На юмористическом рисунке один из НИХ, интересуясь составом популярного коктейля, спрашивает у бАрмена: "A или B [а или бэ]?". Назовите ИХ.
В начале 1980-х годов австралиец Барри Маршалл на свой страх и риск осушил ЕЕ, благодаря чему четверть века спустя побывал в Европе. В чью честь ОНА получила название?
В XVIII веке некоторые из НИХ использовали следующий лайфхак: убивали незнакомого человека, чтобы перед казнью получить отпущение грехов. Назовите ИХ двухкоренным словом.
Рассказывают, что Андрей Васильевич решил, что дочь утопилась, обнаружив на берегу реки ее одежду. Под каким прозвищем вошла в историю дочь Андрея Васильевича?
Раздаточный материал:
На раздаточном материале — фрагмент пособия, призванного помочь изучающим английскую литературу. Назовите тех двоих, что изображены посередине.
В честь НЕЕ названы два небесных тела — спутник планеты и астероид, открытый в 1908 году и получивший временное обозначение 1908 DM [тысяча девятьсот восемь дэ-эм]. На юмористическом рисунке чернокожий парикмахер спрашивает у НЕЕ, не нужно ли... Что сделать?
АЛЬФА появилась еще в семидесятые годы, во время разговора Александра Татарского с Эдуардом Успенским, и не давала покоя обоим. АЛЬФА на четыре буквы длиннее термина, предложенного психоневропатологом Карлом ВЕрнике. Назовите АЛЬФУ.
В начале сороковых восьмилетний Донни ДАнаган работал на Уолта Диснея, а в годы Вьетнамской войны получил три Пурпурных сердца. Антон Тахтаров шутит, что Данаган прошел путь от ПЕРВОГО до ВТОРОГО. Назовите ВТОРОГО, который отличается от ПЕРВОГО двумя буквами.
Одну компанию, производящую фототехнику, как-то обвинили в расизме. Дело в том, что стоило навести объектив на жителя Восточной Азии, фотоаппарат задавал вопрос, не СДЕЛАЛ ли фотографируемый ЭТО. Какой народ получил название за то, что часто ДЕЛАЛ ЭТО?
Редактор · Александр Коробейников
Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета Екатерину Андрющенко, Руслана Батдалова, Алексея Богословского, Михаила Иванова, Александра Кудрявцева, Максима Мерзлякова, Михаила Морозова, Кирилла Пиксендеева, Наиля Фарукшина, Юлию Фукельман, Павла Худякова.
Первые подводные лодки проекта "БорЕй" носят названия "Юрий Долгорукий" и "Александр Невский". Еще об одной лодке этого проекта Мария Козырева пишет, что простым зрителям обычно видна лишь ОНА. Назовите ЕЕ двумя словами.
Недавно известный итальянец написал ИМ письмо, которое начиналось так: "Мне было 12, когда я повернулся к вам спиной". Назовите ИХ двумя словами.
[Ведущему: сделать паузу между словами "ПОСЛЕ" и "ДО".]
Цитата из статьи сайта "Росбизнесконсалтинг": "Российские производители ПОСЛЕ ДО освобождены от американских пошлин в течение последних 15 лет". Какие два слова заменены в этой цитате?
Украинский историк Михаил Грушевский в 1915 году должен был отправиться в ТАКУЮ ссылку, но благодаря ходатайствам русских коллег наказание было смягчено, и ссылка стала СЯКОЙ. Прилагательное "СЯКАЯ" на одну букву длиннее прилагательного "ТАКАЯ". Что мы заменили словами "ТАКАЯ" и "СЯКАЯ"?
[Ведущему: этот вопрос нужно прокричать.]
Что в рассказе Алексея ПИсемского разучился делать крестьянин, привыкший выезжать в город на оброк?
Героиня Андре Моруа так комментирует театральную постановку: жена отлично видит, что мужу не следует всё это ворошить, но муж хочет дойти до самого конца. Назовите этого мужа.
В рассказе Куприна штабной офицер вынужден срочно посадить несколько кустов сирени, чтобы доказать, что ПЕРВАЯ оказалась на ВТОРОЙ не по его вине. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Раздаточный материал:
Ральф БЕрхорст пишет, что правитель Египта МухаммЕд АлИ, по приказанию которого построена эта мечеть, методично укреплял ЕЕ. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
В век научно-технического прогресса у инуИтов перестало развиваться некое умение, которым раньше владели все представители этого народа. Клаус-Петер СЕсин упоминает случай, когда несколько молодых инуитов погибли из-за того, что у них вышли из строя приборы. Какая аббревиатура фигурирует в названии этих приборов?
В этом вопросе ИКС является заменой.
ИКСА во время работы Дороти Сэйерс сравнила с пьяной мельницей. В XVIII веке ИКСЫ использовали в работе рулоны, свернутые... Из чего?
Виктор Голышев пишет, что менее точный перевод получил большее распространение, потому что в более точном подразумевается все-таки свой человек. Напишите любой из вариантов перевода.
Однажды Виктора Корчного пригласили принять участие в традиционном шахматном турнире имени Карпова. Корчной согласился сыграть тогда, когда одно из слов в названии турнира будет заменено. Каким именно?
Редактор · Александр Коробейников
Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета Екатерину Андрющенко, Руслана Батдалова, Алексея Богословского, Михаила Иванова, Александра Кудрявцева, Максима Мерзлякова, Михаила Морозова, Кирилла Пиксендеева, Наиля Фарукшина, Юлию Фукельман, Павла Худякова.
Герой Советского Союза Александр Волков рассказывает, что инструкторы устраивали для них викторины — кто в каком эпизоде что сказал, какое движение сделал. Какому произведению эти викторины посвящались?
В шоу Джимми Феллона Стинг спародировал продукцию финской и американской компаний. Каким неологизмом ведущий назвал то, что получилось у этого певца?
Фермы в Японии маленькие, так что животные не получают необходимой физической нагрузки. Поэтому в программу подготовки знаменитой японской мраморной говядины входит ОН. Назовите ЕГО словом с удвоенной согласной.
Талейрану приписывают такие слова: "Настоящий честолюбец даже собственный ИКС рассматривает как макет пьедестала". Ответьте французским словом, что такое ИКС.
На 1959 год был запланирован визит Хрущёва в Швецию. Поэтому уже отпечатанный тираж марки, посвященной ЭТОМУ, было решено уничтожить. Назовите ЭТО абсолютно точно.
Заголовок статьи на сайте "ChessPro" [чесспрО] заканчивается словами "В Будапешт!" [в будапешт восклицательный знак]. Какое знаменитое произведение упоминается в этом заголовке?
Наталия Агамина пишет, что жители острова Пасхи начали ДЕЛАТЬ ЭТО в XIII веке. Известен призыв не ДЕЛАТЬ ЭТОГО. Какие три слова мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Вернувшись из Москвы, восточногерманский футболист Йорг Бергер сравнил ЕГО с Белоснежкой. Назовите ЕГО.
По словам Виктора Пелевина, многие декаденты почувствовали сатанинский характер советской власти и предложили ей свои услуги. Кто-то сделал это из эстетических чувств — например, красная пентаграмма отлично дополняла ЕЕ. Назовите ЕЕ двумя словами.
ОНА стала псевдонимом язвительного сатирика Кондрата АтрахОвича. Героиня какой сказки проснулась от прикосновения ЕЮ?
В марте 2016 года шахматист Сергей Карякин в ответ на вопрос упомянул большую банку черной икры. Какое слово английского происхождения фигурировало в этом вопросе?
Редактор · Наиль Фарукшин
Редактор благодарит за помощь в подготовке отдельных вопросов и тура в целом Максима Мерзлякова, Аркадия Илларионова, Александра Татаринцева, Юлию Мещерякову, Дмитрия Тарарыкова (все - Воронеж), Тимофея Бокова, Александру Балабан, Сергея Терентьева, Алексея Богословского (все - Санкт-Петербург), Сергея Лобачёва и Николая Слюняева (оба - Нижний Новгород), Александра Маркова, Игоря Тюнькина, Александра Коробейникова, Дмитрия Карякина, Иделию Айзятулову и Кирилла Железнова (все - Москва), Майка Иванова (Саратов), Дмитрия Когана (Фридрихсхавн), Дмитрия Сахарова (Ярославль), Антона Тахтарова и Дениса Паншина (оба - Самара), Галину Воловник (Рыбница), Евгения Быстрова (Балаково), Александра Кудрявцева (Николаев), Игоря Колмакова и Дмитрия Слоуща (оба - Тель-Авив), Александра Камаева и Людмилу Артамонову (оба - Казань), Дмитрия Слободянюка и Ксению Накладову (оба - Краков), Якова Шерешевского (Новосибирск), Вадима Молдавского (Лондон), Катерину Сосенко (Тюмень), а также команды "Лимпопо" (Санкт-Петербург) и "Сирвента" (Саратов).
Генри Форд терпеть не мог латунные детали. Однако в некоторых местах без латуни было не обойтись. Ответьте точно: что делали работники Форда, чтобы не навлекать на себя его гнев?
Один из крупнейших золотоносных районов Австралии был по счастливой случайности открыт во время вынужденной остановки. Причиной остановки была потеря ЕЕ. Назовите ЕЕ.
Писатель Клайв Льюис сравнил себя с ОТЛИЧНИКОМ, которому интересно всё, а школьного учителя английского языка — с УБИЙЦЕЙ, который уничтожает вредное. Какие слова мы заменили ОТЛИЧНИКОМ и УБИЙЦЕЙ?
В стихотворении "Ташкентский репортаж" 1966 года Андрей Вознесенский обращается к своим читателям во всём Советском Союзе с одним и тем же призывом. Тот же призыв стал названием произведения, получившего известность годом ранее. Назовите это произведение.
Раздаточный материал:
Railsea
В фантастическом романе Чайны МьЕвилля описан мир, в котором земля отравлена, и люди могут передвигаться между немногочисленными островками суши только на поездах. Каким словом Наталья Екимова перевела название романа на русский?
Википедия сообщает, что интерес британцев к НЕМУ, выросший в XIX веке, объяснялся викторианской моралью. Среди примеров ЕГО использования в искусстве называют картину "Офелия" Джона Эверетта МиллЕ. Назовите ЕГО двумя словами.
Встревоженная героиня Марселя Пруста обращается к служанке, а узнав ответ, говорит: "Скоро отец небесный и по мою душу пошлет". Можно сказать, что героиня не последовала совету. Чьему?
Раздаточный материал:
[Комплект раздаточного материала для каждой команды состоит из четырех разных предварительно разрезанных квадратов.]
В каком городе и его окрестностях сделаны фотографии на раздаточном материале?
В романе Юрия Домбровского антрополог в ответ на нападки псевдоученых пишет книгу "[ПРОПУСК] с мифом XX века". Заполните пропуск.
Лео Холлис находит символичным, что открытие ЕГО внутреннего устройства ученые сделали во время правления Елизаветы I. ОНИ бывают горизонтальными и вертикальными. Назовите ЕГО коротким словом.
В одном из комиксов Двуликий с подельницей похитили бизнесмена. Подельница хочет помочь Двуликому воспользоваться известным методом, на что тот отвечает, что справится самостоятельно. Какое слово дважды встречается в названии этого метода?
Создавая один из своих романов, писатель Джонатан ФрАнзен работал в комнате с голыми стенами, отключив Интернет и иногда даже используя ЕЕ. Кого часто изображают с НЕЙ?
Тур 100
ПерестрелкаРедактор · Наиль Фарукшин
Трикстер — это герой, побеждающий врагов не с помощью грубой силы, а с помощью хитрости. По словам Егора Зырянова, типичные трикстеры — это Одиссей и ОН, причем во втором случае общий для обоих атрибут становится символом человека, находящегося вне закона. Назовите этого второго трикстера.
[Ведущему: читая фрагмент "В заголовке биографической книги ПРОПУСК называют..." после слова "книги" сделать небольшую паузу, чтобы было понятно, что "ПРОПУСК" — это не название книги.]
Аэргия — греческая богиня ПРОПУСК, имя которой противоположно по смыслу слову "энергия". В заголовке биографической книги ПРОПУСК называют "поверженной кинобогиней". Восстановите пропуск.
Версия, согласно которой английское название АЛЬФЫ связано с ценой за одну особь, неверна. Дело в том, что монету начали чеканить только в 1663 году, через десять лет после того, как появилось название. Назовите АЛЬФУ по-русски.
В популярном современном романе ЕГО сравнили с лимфатической системой, дополняющей кровеносную. Можно сказать, что ОНО вышло в свет в 2009 году. Назовите ЕГО.
Волонтеры организации "Meals on Wheels" [милз он вилз] заметили, что пожилые и бедные люди, которым они развозят бесплатную еду, съедают далеко на всё. Чтобы этого не происходило, была создана благотворительная организация, название которое на одну букву длиннее названия рок-группы. Напишите неологизм, ставший названием этой организации.