Акционер одного музея Генри Хилтон ссорился с сотрудниками из-за своих прихотей. Однажды он потребовал осуществить некое действие с несколькими экспонатами, в том числе с бронзовой статуей. В британском произведении второй половины XIX века схожее действие совершали... С ЧЕМ?
Ответ: с розами.
Зачёт: по слову «роза».
Комментарий: Генри Хилтон страдал необъяснимой манией: ему хотелось, чтобы все статуи (и не только) в музее выглядели по-античному и будто сделанными из мрамора. Поэтому он требовал перекрашивать экспонаты, подобно тому, как карты из «Алисы в стране чудес» перекрашивали розы в саду королевы.
В некоторых переводах(согласен, не самых известных) Алиса спрашивает у карт именно про цветы, например: ссылка
По мнению команды, для логики вопроса не принципиально - какие именно цветы перекрашивали в сказке и ответ "цветы" достаточно точен и не содержит неверной информации.