В одном сериале герой убивает семью из нескольких человек, после чего не сразу покидает дом, а остаётся в нём на продолжительное время. Персонаж сериала шутит, что такое могло произойти, если бы ОНА стала серийной убийцей. Напишите ЕЁ имя.
Ответ: Златовла́ска.
Зачёт: Goldilocks; Маша; Машенька.
Комментарий: Герой, подобно Златовласке из известной сказки, проводит время в домах других людей: ест из их посуды и спит в их кроватях. Для того, чтобы ему не мешали, он, правда, заранее убивает жильцов дома. После вопроса про собирателей сказок мы задали вопрос про сказочную героиню. В русской версии сказки (как и в русской версии субтитров к сериалу) вместо Златовласки фигурирует Маша, поэтому её мы тоже зачтём.
Команда считает, что в контексте вопроса незначительно, какой именно формой имени "Маша" назвать героиню. Имя "Мэри" является англоязычной формой имени "Мария", поэтому команда считает, что ответ удовлетворяет требованиям зачёта.
ссылка
Комментарий АЖ:
АЖ имеет право зачесть ответ команды в двух случаях: если он указывает на ту же реалию, что и авторский ответ или ответы из критериев зачёта (абзац е пункта 1.7.1 [1]); или если он удовлетворяет всем условиям вопроса не хуже, чем авторский и уже зачтённые (абзац f пункта 1.7.1 [1]).
Вопреки аргументам команды, в контексте вопроса важно то, какой формой имени называть героиню из вопроса. Например, имя «Марьям» также можно назвать вариантом имени «Маша» или «Мария», однако этот ответ нельзя счесть правильным.
К счастью для команды, АЖ удалось обнаружить вариант той же сказки, в которой главную героиню зовут Мэри [2].
Поэтому согласно абзацу e пункта 1.7.1 АЖ большинством голосов решило принять апелляцию (2:1, против — НВ).
[1] ссылка
[2] ссылка