Арме́н Захаря́н рассказывает, что Бехисту́нский барельеф, высеченный в честь побед царя Да́рия, принимали за изображение Христа с апостолами, не обращая внимания на то, что у большинства фигур НЕТ ВОЗМОЖНОСТИ НИЧЕГО СДЕЛАТЬ. Какие два слова мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: руки связаны.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: на барельефе по приказу Дария изобразили плененных им царей, у которых в буквальном смысле связаны руки за спиной. Выражение «руки связаны» — обозначает состояние беспомощности.
Источники: «Армен и Федор», лекция о Гильгамеше (https://youtu.be/NO4v4WGalXs?t=1179).
/ 294 · 21.43%
/ 81 · 30.86%
Спорные: показать
Апелляции: показать
Вопрос
31
Тип:
на зачёт
Статус:
doneпринята
Ответ команды:
сложить руки
Текст апелляции:
Уважаемое Апелляционное Жюри, наша команда просит зачесть ответ «сложить руки» на вопрос № 31, поскольку он удовлетворяет условиям и контексту вопроса не в меньшей степени, чем авторский, что является основанием для зачета ответа в соответствии с Кодексом спортивного «Что? Где? Когда?» от 2018 года. В соответствии с указанным ранее Кодексом, при рассмотрении апелляций на зачет ответа АЖ оценивает степень соответствия данного ответа тексту и смыслу вопроса, руководствуясь правилами и рекомендациями, изложенными в Главе 2.1. Согласно Главе 2.1. ответ засчитывается, если он полностью соответствует условиям и контексту вопроса. Под контекстом вопроса понимаются не упомянутые в тексте вопроса в явном виде, но имеющие к нему непосредственное отношение факты, а также логические следствия, однозначно вытекающие из текста вопроса. Из текста вопроса играющие команды могут сделать вывод, что некие фигуры подчинились царю Дарию, сдавшись. Как следует из определения выражения «сложить руки», данное словосочетание обозначает следующее: 1. положить сцепленные руки; соединить руки вместе (наша команда просит обратить внимание на то, что на Бехистунском барельефе изображены люди, руки которых находятся за спиной в сложенном положении); 2. перен. прекратить деятельность, перестать действовать. Николай Некрасов в произведении «Поэт и гражданин» писал: «Пришлось сложить смиренно руки иль поплатиться головой». Данный пример показывает, что выражение «сложить руки» не только синонимично выражению «связаны руки», но и употребляется в аналогичном контексте. В случае, если АЖ сочтёт наш ответ менее точным чем авторский, то в соответствии с разделом 2.1.4.2. Кодекса спортивного «Что? Где? Когда?» от 2018 года менее точный ответ, как правило, должен засчитываться, если в обычной (внеигровой) ситуации он обозначает тот же объект (действие, качество и т.п.), что и авторский ответ, не требуя дополнительных уточнений, а также менее точный ответ, как правило, должен засчитываться, если контекст вопроса не подразумевает более точного ответа. Поскольку ответ нашей команды соответствует форме вопроса, требованиям к формулировке ответа, а также поскольку из текста вопроса не вытекает указание на более точный ответ, мы просим зачесть ответ «сложить руки», поскольку он используется в схожем значении с авторским и не противоречит прочим имеющимся в вопросе фактам.
Комментарий АЖ:
Принять (3:0). АЖ согласилось с аргументами апеллянтов.