Комментарий: в финальном эпизоде постарались снять большинство актеров, а также съемочную группу сериала. В 1806 году в Йельском университете появился, как считается, первый альбом выпускников, в нём были имена студентов и преподавателей. И так как фотографии ещё не существовало, в альбом поместили силуэты выпускников.

Комментарий: Милля́ру говорили, что следует жениться хотя бы ради того, чтобы в старости было кому подать стакан воды. Впрочем, в итоге Милля́р советам внял и в 65 лет женился.

Комментарий: Николай Синю́хин писал: «Ну, и трещит же башка! Будь она проклята. Точно кто-то карамбо́лит в мозгах». От слова карамбо́ль произошел французский глагол, которым в том числе обозначают столкновение нескольких автомобилей — по аналогии со столкновением шаров в бильярде.

Комментарий: многие женщины, даже получив хорошее образование, должны были заниматься семьей и воспитанием детей, поэтому чаще приходилось уже читать книги педиатра Бенджамина Спока.

Комментарий: Лоуренс Би́зли один из выживших пассажиров «Титаника». Впоследствии он написал воспоминания, где описывал как до последнего на лайнере никто не верил в серьезность аварии. Один из пассажиров считал, что айcберг ничем не грозит, зато можно поискать на палубе осколки льда и положить их в стакан с виски.

Комментарий: в 1936 году в Берлине проходили Олимпийские игры, поэтому от любых признаков антисемитизма избавлялись. Убирали и жёлтые скамейки, которые предназначались только для евреев. Песня «Yellow Submarine» [йе́ллоу сабмари́н] была выпущена в 1966 году на альбоме «Revolver» [рево́львер]

Комментарий: по мотивам произведений Лавкрафта была создана компьютерная игра «Call of Ctulhu: Dark Corners of the Earth» [кол оф кту́лху: дарк ко́нерс оф зэ ёрс]. По мнению современного биографа Лавкрафта, эпизод из этой игры является одним из самых труднопроходимых в истории компьютерных игр.

Комментарий: МакГурна подозревали в причастности к организации Бойни в День святого Валентина. Под таким названием вошла в историю расправа итальянских мафиози из группировки Аль Капоне с членами конкурирующей ирландской группировки Ба́гса Мора́на. МакГурн был убит в 1936 году в ночь с 14 на 15 февраля, а убийцы оставили на месте преступления валентинку с текстом «Ты потерял работу, драгоценности и красивые дома. Могло быть и хуже. По крайней мере, ты не потерял штаны».

Комментарий: даже находясь в тюрьме Капоне какое-то время продолжал встречаться с подчинёнными. Для уединённых встреч он использовал камеру смертников, а сам занимал своеобразное председательское место на электрическом стуле.

Комментарий: публика привыкла, что от Сати стоит ожидать скорее розыгрыша, поэтому посчитали и сцену смерти Сократа в драме, написанной по мотивам «Диалогов» Платона, какой-то очередной шуткой.

Комментарий: в сложный период своей жизни Лавкрафт серьёзно задумывался о самоубийстве, но в какой-то момент он осознал, что не успеет в таком случае прочитать множество книг и узнать ответы на некоторые волнующие его вопросы. В частности, в таком случае Лавкрафт не узнал бы, чем закончатся следующие экспедиции в Антарктиду.

Комментарий: в подобных гостиницах — скромные условия и паломникам приходится спать в общих комнатах. Громкий храп Рюфен уподобляет звуку рога Роланда, которым тот воспользовался во время битвы в Ронсева́льском ущелье. Кстати, само Ронсева́льское ущелье является частью одного из маршрутов пути святого Иакова.

Комментарий: Моне говорил: «Я хотел бы всегда находиться у моря или на море; когда умру, хочу, чтобы меня похоронили в буйке». «Похороните меня за плинтусом» — экранизированная повесть Павла Сана́ева.

Комментарий: преступники в Чикаго в 1920-х не слишком скрывались, поэтому находились люди, которые были свидетелями их преступлений. Однако перед судом на свидетелей умели надавить, после чего люди напрочь всё забывали и на суде не могли опознать тех, кого ещё недавно видели на месте преступления.

Комментарий: политики Чикаго даже не пытались скрывать своих связей с мафией, поэтому на похоронах Джеймса Колозимо присутствовало столько людей, сколько было необходимо для кворума городского совета.

Комментарий: по сюжету сериала Джозеф Ме́ррик — более известный как Человек-слон — был убит, а не погиб из-за несчастного случая. Персонаж сериала говорит, что такого важного свидетеля нельзя оставить в живых, поскольку у слонов хорошая память.

Комментарий: так поэт Ай Цин откликнулся на лозунг «Пусть расцветают сто цветов, пусть соперничают сто школ». Герой стихотворения — цветовод, который выращивал только розы. Ему приснилось, что самые разные цветы, в том числе пион, кувшинка, вьюнок и орхидея, спешат представиться ему и защитить свои права, умоляя не забывать о них: «У цветов есть своя воля и право цвести».

Комментарий: налоговые агенты довольно долго подбирались к Аль Капоне и его окружению. Одной из важных задач было доказать, что у преступников были нелегальные доходы, которые должны облагаться налогом. Один из агентов убедил Ральфа Капоне — родного брата Аля — что тот может избежать неприятностей, объявив реальный доход и уплатив налог и даже предложил услуги по заполнению необходимых форм, которые Ральф нашёл слишком сложными. Суммы в некоторых чеках были кратными цене за бочку пива — 55 долларов — что позволило связать эти оплаты с деятельностью Капоне, ведь было известно, что тот занимается бутлегерством. В конечном счёте и Ральфа Капоне в 1932 году тоже осудили за уклонение от уплаты налогов.

Комментарий: писать статьи в газетах Рузвельту не позволили бы оппоненты, поэтому ему как хорошему оратору приходилось либо ездить с живыми выступлениями в стране, либо делать ставку на радио. Последний вариант политик выбрал в том числе и потому, что с 1921 году его ноги оказались парализованы из-за полиомиелита и часто показываться избирателям в инвалидном кресле он не хотел.

Комментарий: Бейб Рут практически в одиночку обеспечивал посещаемость стадиона. Например, на первую игру на новом стадионе пришло более 74 тысяч человек, а еще около 20 тысяч попасть на игру не смогли. Прозвище стадиона — аллюзия на английское детское стихотворение «Дом, который построил Джек».