Тони Моррисон — лауреат Нобелевской премии по литературе за 1993 год. Герой одного американского сериала звонит в ресторан и заказывает столик, утверждая, что он — Тони Моррисон. Сформулируйте тремя словами причину, по которой ему не верят.
Ответ: Тони Моррисон — женщина.
Зачёт: По смыслу.
Источник: Телесериал "New Girl", s03e03.
http://www.avclub.com/review/inew-girli-double-date-103555
Автор: Катя Слоненко
В одном фантастическом романе упоминается забегаловка для вампиров, в которой нельзя пить кровь из НЕГО. ОН — слово с неопределенным ударением. Напишите это слово.
Ответ: Бармен.
Комментарий: Довольно честное правило, согласитесь. В слове "бармен" возможна двоякая постановка ударения. Согласно Розенталю ("Словарь трудностей русского языка") ударение ставится на первый слог, согласно Зализняку ("Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. Ок. 100 000 слов") — на второй.
Источник: 1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сьюзан_Сто_Гелитская
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бармен
3. Д.Э. Розенталь, М.А. Телёнкова. Словарь трудностей русского языка.
— 3-е изд. — М.: Айрис-пресс, 2002. — 832 с. — С. 45.
4. А.А. Зализняк. Грамматический словарь русского языка:
Словоизменение. Ок. 100 000 слов. — 3-е изд., стер. — М.: Русский язык,
1987. — 880 с. — С. 497.
Автор: Катя Слоненко
VII Олимпийский Кубок ЛУК (Луганск) · сентябрь 2009
Действие фильма Хичкока "Поймать вора" происходит на французской Ривьере. Этот фильм стал одной из последних работ для исполнительницы главной роли. Напишите ее имя.
Ответ: Грейс Келли.
Комментарий: На съемках она познакомилась с будущим мужем — князем Монако Ренье III.
Автор: Катя Слоненко
VII Олимпийский Кубок ЛУК (Луганск) · сентябрь 2009
В вопросе словом "ЛОМБАРД" мы заменили два других слова.
Сергей Довлатов, по собственному утверждению, не был решительным и активным человеком, а скорее "жил в ЛОМБАРДЕ". ЛОМБАРД был использован и в этом вопросе. Что мы заменили словом "ЛОМБАРД"?
Ответ: Страдательный залог.
Зачёт: Пассивный залог.
Источник: С. Довлатов. Собрание сочинений. — СПб.: Азбука-классика, 2002. — Т. 2.
— С. 237.
Автор: Катя Слоненко
VII Олимпийский Кубок ЛУК (Луганск) · сентябрь 2009
Часы "Werifly Wireless" [верифлай вайэлесс], оснащенные системой GPS, содержат функцию, помогающую родителям отслеживать перемещение ребенка. Название этой функции — составное английское слово — переводится на русский язык двумя словами. Какими?
Ответ: Хлебные крошки.
Комментарий: Функция называется "breadcrumbs" — система регулярно фиксирует местонахождение часов, подобно тому, как герои сказки Гретхен и Гензель оставляли по пути хлебные крошки.
Источник: П. Морвиль. Тотальная видимость. — СПб.: Символ, 2008. — С. 19.
Автор: Катя Слоненко
[Ведущему: четко прочитать последнюю букву в слове "Сироб"!]
На обложке рок-альбома "Яблокитай" указано, что в записи принимал участие игравший на реверсах некий СирОб. Напишите фамилию этого Сироба.
Ответ: Вокищенберг.
Комментарий: Записывавший альбом Вячеслав Бутусов пригласил своего коллегу Бориса Гребенщикова; поскольку тот при записи альбома, в частности, играл на реверсах, то оформители обложки вот так пошутили, перевернув его имя и фамилию.
Автор: Катя Слоненко
Раздаточный материал:
На картинке, которую вы видите перед собой, скрыт прибор. Назовите его.
Ответ: Весы.
Комментарий: Коты иллюстрируют знаки зодиака — близнецов, деву, стрельца и весы.
Автор: Катя Слоненко
Сейчас все большую популярность получает вариант не с подушкой, а со стаканом, поскольку так родителям проще достать ЕГО, не разбудив ребенка. Назовите ЕГО.
Ответ: Зуб.
Комментарий: Сыграть зубную фею, когда зуб лежит под подушкой, гораздо сложнее — ребенок во сне брыкается и норовит укусить.
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Зубная_фея
Автор: Катя Слоненко
Раздаточный материал:
1.
Ми були дуже дружнi з тобою так багато рокiв,
Тобi я вiрила завжди — немає iншої такої.
Ми разом плакали ридма, дiлили бiль чоловiчих образ,
I вийшло так, що нам довелось дiлити його любов
2.
You hugged her and you kissed her
And did not think of me at all.
How could you, my best friend
For I have no one closer than you
Such a thing to the love of mine.
Юрий Вашкулат утверждает, что ответственность за этот вопрос должен взять Николай Лёгенький, а Николай кивает на Юрия. В общем, происходит ОБМЕН УПРЕКАМИ. Кстати, вариант ОБМЕНА УПРЕКАМИ сейчас у вас в руках. Что мы заменили словосочетанием "ОБМЕН УПРЕКАМИ"?
Ответ: Перевод стрелок.
Комментарий: Команды получили перевод хита "На вечеринке лучших друзей", исполняемого группой "Стрелки".
Источник: http://lightning.prohosting.com/~cognec/onparty.txt, но вообще-то такие
вещи надо знать наизусть :-)
Автор: Катя Слоненко
[Ведущему: удостовериться, что вокруг есть дверь! В противном случае ориентироваться по ситуации. Например, сказать "И ПЕРВУЮ, и ВТОРУЮ вы видели по пути сюда".]
Среди мужских альтернатив фольклор предлагает баню, тюрьму, шанцы и ПЕРВУЮ. Среди женских — амбар, сурму, танцы и ВТОРУЮ. Если вы оглядитесь вокруг, то увидите и ПЕРВУЮ, и ВТОРУЮ. Назовите их в любом порядке.
Ответ: Тверь, дверь.
Комментарий: Альтернативы попарно входят в пословицы о гендерных отношениях: "муж в баню, жена в амбар", "муж в тюрьму, жена в сурму", "муж в шанцы, жена в танцы".
Источник: http://www.aphorism.ru/dal/75.html
Автор: Катя Слоненко
[Ведущему: в цитате для удобства сделан пропуск, его озвучивать не нужно.]
Цитата из журнала "Вокруг света": "Но и тогда Михаил Илларионович выжил и блестяще продолжил военную карьеру, вершиной которой стала наполеоновская кампания. Тогда Кутузова <...> называли "наш Нельсон"".
В приведенной цитате пропущены два слова. Восстановите их.
В вопросе есть замены — словами "ТИПУН" и "ПУТИН" заменены другие.
Китайский философ Чжуан Цзы писал, что ТИПУН исчезает от языка, приводя это в качестве примера того, что мудрому человеку стоит держать язык за зубами. Назовите страну, которой сейчас руководит ПУТИН.
Ответ: Венесуэла.
Комментарий: "Типун" и "Путин" — анаграммы, равно как "свеча" и "Чавес". Свеча исчезает от языка пламени. А строка, например, не исчезает.
Автор: Катя Слоненко