Блиц. На первый вопрос блица дается 10 секунд, на второй – 20, на третий – 30.
В стихотворении Льва Друскина описывается маленький немецкий городок, знать название которого для взятия вопроса совершенно не нужно.
1. В стихотворении с названием городка рифмуется слово "мрачных". Какое слово мы заменили на "мрачных"?
2. В стихотворении с названием городка рифмуется слово "покровах". Какое слово мы заменили на "покровах"?
3. В стихотворении с названием городка рифмуется слово "руладах". Какое слово мы заменили на "руладах"?
Ответ: 1. Хмурых. 2. Шкурах. 3. Фиоритурах.
Зачёт: В любом падеже.
Комментарий: А город называется Урах (точнее, Бад-Урах).
Источники: Л. Друскин. Давай от мыслей хмурых... (любое издание).
В финале одного из ранних романов Агаты Кристи героиня пишет, что, несмотря на перенесённые тяжкие испытания, её красота нисколько не пострадала, и выражает сожаление, что в Англии отменены они. Назовите их.
Ответ: Казни на площади.
Зачёт: Публичные казни и, возможно, т.п. по смыслу.
Комментарий: Красавицу-героиню ожидает виселица, и она жалеет, что люди будут лишены возможности её лицезреть.
Источники: А. Кристи. Смерть лорда Эджвера. – М., 2003. – С. 316.
Вдали уже стучат подковы,
И скачет флаг.
Всех нас – голодных и <...> –
Растопчет враг.
Вставьте пропущенное прилагательное в розданное вам четверостишие из стихотворения Сергея Маркова, герои которого выдерживали осаду под жестоким обстрелом неприятеля.
Ответ: Безбровых.
Комментарий: Лица опалены от постоянной стрельбы.
Источники: С. Марков. Смерть Анны // С. Марков. "Знаю я – малиновою ранью...". – М., 1989. – С. 34.
Сенека в своих сочинениях упоминает об иррациональном страхе перед багряными перьями, который он сравнивает со страхом ребёнка перед темнотой. О преодолении такого рода страха говорится в знаменитом произведении 1968 года. Назовите это произведение.
Ответ: "Охота на волков".
Комментарий: В античности при загонной охоте на диких животных роль красных флажков выполняли багряные перья, привязанные на длинную верёвку.
Один из персонажей романа Робертсона Дэвиса говорит, что из-за другого персонажа лишился восьмидесяти дней в раю. Владимир Высоцкий ни за что бы с этим персонажем не согласился. Что же произошло с первым персонажем по вине второго?
Ответ: Он родился недоношенным.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Герой автобиографической "Баллады о детстве" Владимира Высоцкого придерживался противоположного мнения: "Первый срок отбывал я в утробе: // Ничего там хорошего нет".
Источники: 1. Р. Дэвис. Мир чудес. – СПб., 2004. – С. 448.
2. В. Высоцкий. Баллада о детстве. Любое издание.
Пожилая героиня новеллы Эрика-Эмманюэля Шмитта отдаёт распоряжение поместить объявление о своей кончине в газетах Бельгии, Голландии, Дании и Англии. Ответьте одним словом: кем был молодой человек, много десятилетий назад ставший её возлюбленным?
Ответ: Принцем.
Источники: Э.-Э. Шмидт. Мечтательница из Остенде. – СПб., 2009. – С. 114.
По мнению филолога Ольги Богдановой, происхождение героя рассказа не случайно – ведь этот человек, напротив, был известен своим аскетизмом, нестяжанием и призывами к отказу от материальных благ. Мы не просим вас назвать этого человека; назовите рассказ.
Ответ: "Господин из Сан-Франциско".
Комментарий: Герой рассказа Бунина, хотя и происходит из города, названного в честь Франциска Ассизского, очень богат и ищет только земных наслаждений.
Композитор Стивен Сондхейм написал мюзикл по мотивам комедии Аристофана "Лягушки", заменив двух великих афинских трагиков на двух знаменитых писателей, куда лучше известных американской публике. Занятно, что по-русски пара "древних" даже более или менее обладает той же особенностью, что и пара "новых". Назовите всех четверых.
Ответ: Эсхил, Эврипид, Шекспир, Шоу.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: "Более или менее" – потому что написание "Еврипид" также очень распространено.
В 2011 году, чтобы не допустить повторения трагических событий многовековой давности, жители этого города образовали вокруг здания живое кольцо, не позволив добраться до него толпе мародёров, крушивших всё на своём пути. Назовите этот город.
Грамматика ацтекского языка науатль испытала влияние испанского языка. Так, слово, в классическом науатле буквально обозначавшее "его спутник", в современном языке приобрело новое значение, которое можно передать по-русски одним коротким словом. Напишите это русское слово.
Ответ: "И".
Комментарий: "Дом сад его спутник" → "дом и сад". Собственно, вполне логично.
Источники: Рассказ специалиста по языку науатль А.И. Давлетшина, декабрь 2014 г.
В середине XIX века он попал в опалу: из-за необычного вида его считали причиной несчастий и пороков. И было так, пока королева Виктория не начала носить его демонстративно по экономическим соображениям. Назовите его.
Ответ: Опал.
Комментарий: Переливчатость опала вменяли ему в вину. А королеве Виктории нужно было пристраивать камушки, основная добыча которых происходила в английской колонии Австралии.
Источники: "Туризм и отдых", N 38 (625), 2010. – С. 8.
В статье о необычных шахматных наборах Олег Баранцев упоминает комплект, в котором, вопреки тому, что вы видите, ИКСы не являются ИКСами, ведь в исходной расстановке на клетках ИКСов в этом комплекте стоят ИГРЕКи. Какие слова мы заменили на ИКС и ИГРЕК?
Ответ: Слон, буйвол.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Набор состоит из африканских животных, и, в соответствии с реальной силой зверя, слон в наборе соответствует не слону, а ладье. Ситуация перекликается со знаменитой фразой Козьмы Пруткова: "Если на клетке слона прочтёшь надпись "буйвол", не верь глазам своим".
Зачёт: "Петров, Ка-тридцать восемь" и другие ответы, правдоподобно передающие
текст радиограммы.
Источники: адрес Главного управления МВД России по городу Москве. Многократно
использовался в качестве названия – в частности, детективного романа
Юлиана Семёнова и снятого по этому роману фильма. Мотив: К. Симонов,
"Сын артиллериста".
[...] –
Кто мил жене моей?
Коль, дед, не сможешь без вранья –
Не соберёшь костей.
Ответ: Так, старый хрыч:
цыган иль я
Комментарий: Алеко в своей обычной манере пытается добиться правды от тестя.
Источники: четверостишие А.С. Пушкина, в несколько изменённом виде вошедшее в
стихотворение Дениса Давыдова "Герою битв, биваков, трактиров и б...".
Мотив: А.С. Пушкин, "Цыганы".
Что яблоко? Обычный кислый плод.
Но слопала жена его – и вот
Из рая изгнан я почти что в ад.
Ну сорвала бы, что ли, [...
...] желание, увы,
Ни груши не коснулось, ни айвы...
Ответ: виноград!
Но Евино
Комментарий: бескрылка написана много лет назад, но автор хотел бы выразить особую благодарность команде "Бухта Барахты" и лично Ольге Мельниковой. Мы надеемся, что все участники ИЧБ согласятся: если "колбасный сыр" – это крыло, то "виноградное вино" – крыло никак не в меньшей степени.
Источники: соответствующий продукт. Мотив:
книга Бытия.
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ (нет рифмовки крыла)
Таль – величайший чемпион. Соперник главный – Широв.
Любимая фигура – [...] – лучший из турниров.
Ответ: конь. Блед
Комментарий: имеется в виду традиционный шахматный фестиваль в словенском городе Блед. Кто из шахматистов (возможно, латвийских) так ответил на вопросы анкеты, осталось неизвестным.
Источники: образ из Апокалипсиса, ставший, в частности, названием повести Б. Савинкова.
СНОВА ТРЕНЕРСКОЕ РЕШЕНИЕ
Лишь дураки за то меня корили
(И всё никак не могут перестать),
[...],
Я Сашу стал ему предпочитать.
Ответ: Что, до смерти теперь устав от Гили
Комментарий: 1973 год стал последним в карьере знаменитого форварда Галимзяна Хусаинова по прозвищу Гиля. Основным нападающим "Спартака" в том сезоне был уже не Хусаинов, а Александр Пискарёв. Среди спартаковских болельщиков наверняка нашлись недовольные (как и всегда). Бескрылка написана от лица тогдашнего тренера "Спартака" Николая Гуляева.