Комментарий: Архип Иванович Куинджи, уроженец Мариуполя, известен мастерским изображением лунного света, причём не только в «Лунной ночи на Днепре», а ещё, например, в «Украинской ночи». Буква Q формой круглая и на иллюстрации расположена так же, как луна над Днепром.