Раздаточный материал:
Вопрос #16 Раздаточный материал
В некоторых языках это происходит с гласными. Чтобы прочесть надпись на визитке некоего Пола Нельсона, это нужно сделать не только с гласными, но и с согласными. Одна из профессиональных обязанностей Пола Нельсона — давать советы, и вполне возможно, что своим клиентам он советует почаще читать его визитку. А кто по профессии Пол Нельсон?
Ответ: Спортивный тренер.
Зачёт: Тренер.
Комментарий: Визитка резиновая — ее надо растянуть, как эспандер, чтобы прочесть.
Вопрос #16 Изображение из комментария
Раздаточный материал:
Вопрос #14 Раздаточный материал
Поскольку гром фанфар после первого тура не грянул, разминочный вопрос. Изображенное на рисунке водяное колесо ведет себя очень сложным, практически непредсказуемым образом. Его изобретатель занимался метеорологией, взаимодействием не слишком связанных предметов и явлений. Графическое распределение точек, описывающее данную систему, больше походит на животное. На какое животное?
Ответ: Бабочку.
Комментарий: Водяное колесо Лоренца иллюстрирует хаотическое поведение. Произведение — "И грянул гром..." Брэдбери, где описан "эффект бабочки".
Вопрос #14 Изображение из комментария
Автор: Иван Юшин
Оказывается, среди ингредиентов, перечисленных на упаковке копченой колбасы, можно встретить ИКС. В фильме "ИКС" рассказывается о том, как взвесили ИКС. А один Кит стал называться ИКСОМ, и этот последний ИКС на русский язык традиционно не переводят. А как звали лучшего друга этого ИКСА?
Ответ: Малыш.
Зачёт: Shorty.
Комментарий: ИКС — это "Smoke". В состав некоторых сортов колбасы включен дым (!). В американском фильме 1995 года "Smoke" рассказывается, как измерили вес сигаретного дыма. А героя цикла "Смок и Малыш" Смока Белью в сан-францисской богеме звали Кит, производное от Кристофер. В этой книге прозвище "Smoke" на русский не переводят, в отличие от "Shorty", переведённого как "Малыш".
Источник: 1. ЛОАВ (упаковка колбасы бережно хранится). 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Smoke_(film) 3. http://www.worldwideschool.org/library/books/lit/adventure/SmokeBellew/Chap1.html
Имя первого из них, скандинавского принца, в переводе с французского означает "с сильными руками". Второй — герой романа Хаггарда "Нада". Третий — известный по восточным источникам как Белшарусур, знаком нам благодаря четырем арамейским словам. В известном произведении их объединяет название мастерских. Что производят эти мастерские?
Ответ: Мебель.
Комментарий: Речь идет о мебельных мастерских ФОРТИНБРАСА при УМСЛОПОГАСЕ имени ВАЛТАСАРА.
Согласно Бернарду Верберу, рыбаки-лапландцы верили, что жизнь (душа) находится в скелете, остальное — лишь дополнение. Ответьте, каким образом лапландцы пытались обеспечить себе пропитание на будущее.
Ответ: Выпускали рыбий скелет в море.
Зачёт: По смыслу: что-то, связанное с костями, бросали в море, ключевые слова: "кости/скелет", "море".
Комментарий: Они аккуратно отделяли рыбий скелет от мяса и выпускали скелет обратно в море. Они считали, что через некоторое время на этом месте появится новая рыба.
Французы кусают корни одуванчиков, англичане подпирают маргаритки, а кого кормят русские?
Ответ: Червей.
Зачёт: Рыб.
Комментарий: Поговорки "pushing up the daisies", "manger les pissenlits par la racine" аналогичны русским "кормить червей", "сыграть в ящик".
Фамилия этого успешного предпринимателя XIX века стала нарицательной. Она даже упоминалась во множественном числе в одной из песен фильма "Человек с бульвара Капуцинов". На семейном гербе этого человека изображен конь, встающий на дыбы. Назовите этого человека через минуту.
Ответ: Самюэль Кольт.
Зачёт: По фамилии.
Комментарий: "Как следует смажь оба кольта, / Винчестер как следует смажь".
Источник: 1. http://handgun.kapyar.ru/page.php?pg=1054 2. Музей искусств города Хартфорда, родины Самюэля Кольта.
Большинство из нас считает, что это произведение искусства — русское. Его главный герой носит немецкое имя, главная героиня — французское, в нем также можно найти венгерские, испанские, польские и другие мотивы. О каком произведении идет речь?
Ответ: Балет "Лебединое озеро".
Комментарий: Принца зовут Зигфрид, принцессу — Одетта, а в третьем действии можно увидеть венгерский, польский и испанский танцы.
Он дебютировал на сцене в двенадцать лет в "Балете Кассандры" и танцевал на протяжении почти двадцати лет. Танцевал, по оценкам современников, превосходно, но было это лестью или реальной оценкой — мы не знаем. Его талант подчеркивали некоторые его парадные портреты, на которых, что необычно, подчеркивалось изящество его ног. Назовите его прозвище, появившееся благодаря одной из его ролей.
Гусеничный японский бронетранспортер Ho-Gi мог сбрасывать гусеницы и передвигаться на специальных выдвижных колесах. Эта машина послужила на Нюрнбергском процессе доказательством подготовки Японии к вторжению в СССР. Мы не спрашиваем, на чем базировалось это доказательство. Ответьте, что описывает ГОСТ 5865-51 в своей последней части?
Ответ: Ширину колеи (железных дорог).
Комментарий: Ширина колеи выдвижных колес бронетранспортера соответствовала стандарту железных дорог СССР, отличному от европейского и японского. Бронетранспортер предполагалось перебрасывать вглубь СССР по железной дороге.
После того как слухи о разводе Бритни Спирс и Кевина Федерлайна подтвердились, некоторые североамериканские журналисты стали называть теперь уже бывшего мужа Бритни так же, как с недавних пор называют американскую компанию, основанную в 1971 году. А как именно?
День ПЕРВОЙ американцы отмечают в конце октября. По статистике, к этому дню посылают всего около 800 тысяч поздравительных открыток, что, впрочем, неудивительно, учитывая фольклорный образ ПЕРВОЙ. ВТОРАЯ (хотя и не только она) празднует свой день в середине сентября, и открыток к этому дню посылается в пять раз больше, около 4 миллионов. Часто ПЕРВАЯ в какой-то момент становится ВТОРОЙ и обычно очень этому радуется. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ в правильном порядке.
Ответ: Теща и бабушка.
Зачёт: Свекровь и бабушка (хотя непонятно, как нормальные люди могут так ответить); mother-in-law и бабушка.
Комментарий: Тещи (и свекрови) становятся бабушками...
Источник: 1. "Now You Know, the book of answers, volume 4" by Doug Lennox, p.159. 2. http://en.wikipedia.org/wiki/Mother-in-law_joke
Рассказывая о творчестве этого скульптора, Леонид Парфенов заметил, что к его фамилии лучше всего подходит эпитет, которым приказчик Иван Евсеич Булдеев охарактеризовал фамилию Якова Васильича. Назовите фамилию скульптора.
Ответ: Клодт.
Комментарий: "В русском искусстве Клодт — это самая лошадиная фамилия".
Источник: 1. "История Российской империи", телепроект Леонида Парфенова. 2. А.П. Чехов "Лошадиная фамилия".
Этот человек участвовал в осаде Квебека и составил подробные карты побережья Ньюфаундленда. Впрочем, затем он резко сменил свои географические интересы. Есть предположенье, что мемориал на месте его трагической гибели является одним из последних владений Британской короны на территории США. Нам представляется, что теперь вам будет нетрудно назвать этого человека — так кто же он?
Ответ: Капитан Кук.
Комментарий: Маленький участок берега, прилегающий к мемориалу капитана Кука на Гавайях (на этом месте он был убит), является владением Великобритании. Некоторые источники говорят о нем как об одной из двух оставшихся в Америке английских территорий, а другие — как о единственной. "Есть предположенье" и "Нам представляется" — аллюзии на знаменитую песню Высоцкого.
Первого обычно изображают как человека средних лет с пилой и книгой — или с лодкой. Родился он, по легенде, в Кане Галилейской. Второй — аристократ, выводивший свою родословную от Карла Великого, известный своей склонностью к странным и неосуществимым идеям и планам. По-французски упоминания первого и второго обычно звучат одинаково. Как именно?
Ответ: Сен-Симон.
Комментарий: И один из апостолов, и знаменитый утопист.
Раздаточный материал:
Вопрос #17 Раздаточный материал
[Каждой команде дается только одна картинка, даже если у ведущего остались запасные экземпляры.] Мы не случайно решили, что для этого вопроса будет достаточно одной картинки на команду. Многие японские иероглифы являются, по сути, схематичными рисунками. Ответьте, как в Средней Азии называется предмет, обозначенный этим иероглифом.
Ответ: Арба.
Комментарий: Это повозка, транспортное средство. Если посмотреть на иероглиф сбоку (а именно для этого был выдан только один экземпляр — кто-то в команде будет непременно смотреть на него сбоку), то хорошо видны ось, два колеса по сторонам и ящик посередине.
Филолог Разумовская собрала коллекцию, подтверждающую правоту не слишком лестной известной фразы, приписываемой Маршаку. Вот отдельные примеры из коллекции: Карцер, Шеренга, Шапка, Пробка, Лопата, Шнур, Нафталин, Медальон, Справка, Флигель, Мебель, Циферблат и т.д. Через минуту ответьте, о какой коллекции идет речь.
Ответ: О коллекции еврейских фамилий.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Не очень лестная фраза — "при определенных обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией".
Автор: Иван Юшин
Внимание, в вопросе есть замены. Пиаже и Хомский согласны с тем, что ЖЕНА — "производная" ДЕНЕГ, а не наоборот. ДЕНЬГИ предполагаются у всех играющих сегодня, равно у каждого из присутствующих есть как минимум одна ЖЕНА, а у многих в той или иной степени две, три и даже больше. Какие слова мужского рода единственного числа мы заменили словами "ЖЕНА" и "ДЕНЬГИ"?
Ответ: Язык и интеллект.
Зачёт: Язык и ум (хотя это уже не Хомский с Пиаже).
Автор: Иван Юшин
Известна фраза Вирджинии Вульф о том, что "примерно в декабре 1910 года изменилась сама человеческая сущность". Фраза относилась к открытию первой выставки постимпрессионистов в Англии. А что "создал" в 1914 году привезший вышеупомянутую выставку Роджер Фрай?
Ответ: Сам термин "постимпрессионизм".
Автор: Иван Юшин
Внимание, в вопросе есть замена. "Собака" — так называется одна из частей "Три песенки — воспоминания моего детства" Стравинского. В этой песенке с белкой проделывают противоположные действия. Мы же знаем, что реальная "собака" может быть серой, черной, домовой, но уж явно не ТАКОЙ. А еще мы знаем, что в 1981 году на создание "собаки" ушло около 800 кг ТАКОГО материала. Какого?
Ответ: Пластилина.
keyboard_double_arrow_left
keyboard_arrow_left
1
2
3
4
keyboard_arrow_right
keyboard_double_arrow_right